. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-01"^^ . "2026-11-03T08:01:37.971Z"^^ . "10439089bf9c33ce9fce34942d416ae6" . "1159"^^ . "23"^^ . "44e976710a29922055a08c6922f4f747" . "2022-09-02"^^ . . "13000.0"^^ . . . "10.0"^^ . . . . . . "Un emblem\u00E1tico paseo en bicicleta por la costa vasca, en una ruta dedicada a las dos ruedas, siempre junto al agua. Acompa\u00F1ados por el r\u00EDo Bidasoa, que toma su curso en la luminosa bah\u00EDa de Chingoudy, cabalgamos con el suave aire marino hacia la recta playa de Hendaya."@es . "Een emblematische fietstocht langs de Baskische kust, op een route gewijd aan twee wielen, altijd langs het water. Begeleid door de Bidasoa rivier, die zijn loop neemt in de heldere baai van Chingoudy, rijden we in de zachte zeelucht naar het rechte strand van Hendaye."@nl . "Un'emblematica passeggiata in bicicletta lungo la costa basca, su un percorso dedicato alle due ruote, sempre lungo l'acqua. Accompagnati dal fiume Bidasoa, che sfocia nella luminosa baia di Chingoudy, pedaliamo nella dolce aria di mare verso la spiaggia rettilinea di Hendaye."@it . "Une promenade \u00E0 v\u00E9lo embl\u00E9matique du littoral basque, sur un itin\u00E9raire d\u00E9di\u00E9 aux deux roues, toujours au fil de l\u2019eau. Accompagn\u00E9 de la rivi\u00E8re Bidassoa, qui prend ses aises dans la lumineuse baie de Chingoudy, on roule dans la douceur de l\u2019air marin vers la rectiligne plage d\u2019Hendaye."@fr . "Eine symboltr\u00E4chtige Radtour an der baskischen K\u00FCste, auf einer den Zweir\u00E4dern gewidmeten Route, die immer am Wasser entlangf\u00FChrt. Begleitet vom Fluss Bidassoa, der es sich in der hellen Bucht von Chingoudy gem\u00FCtlich macht, f\u00E4hrt man in der sanften Meeresluft zum geradlinigen Strand von Hendaye."@de . "An emblematic bike ride along the Basque coastline, on an itinerary dedicated to two wheels, always along the water. Accompanied by the Bidasoa river, which takes its ease in the luminous bay of Chingoudy, we ride in the softness of the sea air towards the straight beach of Hendaye."@en . "La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en \u00E9comobilit\u00E9"@de . "La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en \u00E9comobilit\u00E9"@en . "La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en \u00E9comobilit\u00E9"@es . "La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en \u00E9comobilit\u00E9"@fr . "La voie verte d'Hendaye aux 2 Jumeaux en \u00E9comobilit\u00E9"@nl . "ITIAQU064V5BH3NM" .