. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-12-16"^^ . "2026-10-16T01:22:51.495Z"^^ . "d575285347c3189a078f0f95325e6370" . "1159"^^ . "23"^^ . "35a7e600818cb67786fdc3474ae5bbaf" . "2021-01-14"^^ . . "12300.0"^^ . . . "Jaune"@fr . "Gelb"@de . "Yellow"@en . "Amarillo"@es . "Geel"@nl . "550.0"^^ . . . . . "Randonn\u00E9e o\u00F9 la tranquillit\u00E9 souffle dans ces lieux\u2026. Le vieux chemin charg\u00E9 d\u2019histoire, dans la vieille for\u00EAt d\u2019Erbexe, nous transportent au pic Bizay. Plus loin, sur un des flancs du pic Salhaga\u00F1e, la vue panoramique s\u2019ouvre sur une grande partie de la Haute-Soule et du B\u00E9arn tout proche..."@fr . "Wanderung, bei der die Ruhe in diesen Orten weht.... Der alte, geschichtstr\u00E4chtige Weg durch den alten Wald von Erbexe f\u00FChrt uns zum Pico Bizay. Weiter hinten, auf einer der Flanken des Pico Salhaga\u00F1e, \u00F6ffnet sich der Panoramablick auf einen gro\u00DFen Teil der Haute-Soule und das nahe gelegene B\u00E9arn..."@de . "Un'escursione dove la tranquillit\u00E0 soffia in questi luoghi. L'antico sentiero ricco di storia, nel vecchio bosco di Erbexe, ci porta alla cima del Bizay. Pi\u00F9 avanti, su uno dei pendii della cima Salhaga\u00F1e, la vista panoramica si apre su gran parte della Haute-Soule e sul vicino Bearn..."@it . "A walk where peace and quiet are the order of the day.... The old path full of history, in the old forest of Erbexe, takes us to the Bizay peak. Further on, on one of the slopes of the Salhaga\u00F1e peak, the panoramic view opens up over a large part of the Haute-Soule and the nearby Bearn..."@en . "Un paseo donde la paz y la tranquilidad son la t\u00F3nica dominante. El viejo sendero lleno de historia que transcurre por en el antiguo bosque de Erbexe, le transportar\u00E1 hasta al pico de Bizay. M\u00E1s adelante, en una de las laderas del pico de Salhaga\u00F1e, las vistas le dejar\u00E1n otear el horizonte."@es . "Een wandeling waar rust en stilte aan de orde van de dag zijn.... Het oude pad vol geschiedenis, in het oude bos van Erbexe, brengt ons naar de top van Bizay. Verderop, op een van de hellingen van de berg Salhaga\u00F1e, opent het panoramische uitzicht zich over een groot deel van de Haute-Soule en het nabijgelegen Bearn..."@nl . "Tour d'Etchebar/Etxebarreko \u00FCng\u00FCrua"@fr . "Tour d'Etchebar/Etxebarreko \u00FCng\u00FCrua"@en . "Tour d'Etchebar/Etxebarreko \u00FCng\u00FCrua"@es . "Tour d'Etchebar/Etxebarreko \u00FCng\u00FCrua"@nl . "Tour d'Etchebar/Etxebarreko \u00FCng\u00FCrua"@de . "ITIAQU064V5AZIQA" .