@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:520c5096-bb68-3e61-942a-648a7830e783 ; owl:topObjectProperty data:aca434fc-5b2b-3edf-9de9-d0376cb9876c ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:edfc0b87-3aa5-3798-ba30-21f276981929, data:74eba821-3473-3d44-a361-d29d900b7df0 ; :hasDescription data:aca434fc-5b2b-3edf-9de9-d0376cb9876c ; :hasFeature data:b0b07221-c4b6-3c90-a906-a3d7dcd57303 ; :hasMainRepresentation data:afe7172f-d71d-3e7a-b1e9-60820288e404 ; :hasRepresentation data:04cc6fe5-9441-38a1-902a-fcc851b41f7e, data:0b8a8f47-6bee-32a1-9d56-45b59805582a, data:12758c6f-1200-3749-bf4d-fb214e1b5df4, data:13462d92-107b-3bcf-83bf-8be6acf8cdf0, data:3b013ef8-1d8f-332c-863d-4fbc4981cafd, data:507f63f6-b24d-3fee-b67e-746531d6217e, data:6c7a526d-ab5b-3445-9f79-d21fba207ac8, data:82035c8e-82a4-30d8-9260-166fffa3c194, data:99567ca2-2c6c-3a57-9a69-d04bb183cc0b, data:ab838d3c-c14c-3c5a-b803-9ea7bdb57a45, data:afe7172f-d71d-3e7a-b1e9-60820288e404, data:be296c0a-7fbb-323f-b2c1-cd35553b9fc9, data:d8ac4032-19e6-3f24-a492-5d94e85397b9, data:de37c119-13eb-3d43-8a82-40cbf4ec2a7a, data:e402243d-3e06-31cc-9a95-63b3761c6c79 ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Bike, kb:InTown, kb:ByTheSea ; :hasTranslatedProperty data:ec3a8224-047b-3f7b-abee-133639d12177, data:d58eaac0-0b2f-3bde-b51e-badfe3a43507, data:4cb50ef3-97d9-391e-98ee-acf330c84981 ; :isEquippedWith kb:Playground, kb:BabyEquipment, kb:Microwave, kb:Television, kb:CableSatellite, kb:Cot, kb:Dishwasher, kb:Heating, kb:PrivateWasher, kb:SheetsAndTowels, kb:BikeLoan, kb:Freezer, kb:Fridge ; :isLocatedAt data:cb5aee49-8964-3efa-b355-7ed9d87e3664 ; :lastUpdate "2026-09-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T02:12:07.183Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:520c5096-bb68-3e61-942a-648a7830e783 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "b8cc3eb6da25225b7909b9ed021f7f3d" ; meta:hasFluxIdentifier "1137"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5d009c624d569f3cc7c6469129c8038f" ; :allowedPersons 5 ; :creationDate "2016-03-29"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:74eba821-3473-3d44-a361-d29d900b7df0 ; :hasNeighborhood kb:InTown, kb:ByTheSea ; :isOwnedBy data:74eba821-3473-3d44-a361-d29d900b7df0 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Diese kleine klimatisierte Villa zwischen Golf und Strand in Moliets und Maa bietet Platz für bis zu 5 Personen für einen Zen- oder Sporturlaub in der Sonne am Strand oder auf der hübschen Terrasse. Die Nähe zum Golfplatz ermöglicht es Ihnen, diesem Sport zu frönen oder zu Fahrradtouren oder Wanderungen aufzubrechen."""@de, """This small air-conditioned villa, between golf and beach in Moliets and Maa, can accommodate up to 5 people for a zen or sporty vacation, in the sun on the beach or on its pretty terrace. Close to the golf course, you'll be able to indulge your passion for the sport, or go for a bike ride or a walk."""@en, """Questa piccola villa climatizzata, tra il campo da golf e la spiaggia di Moliets e Maa, può ospitare fino a 5 persone per una vacanza zen o sportiva, al sole sulla spiaggia o sulla sua bella terrazza. Vicino al campo da golf, potrete praticare questo sport o fare un giro in bicicletta o una passeggiata."""@it, """Deze kleine villa met airconditioning, tussen de golfbaan en het strand in Moliets en Maa, is geschikt voor maximaal 5 personen voor een zen of sportieve vakantie, in de zon op het strand of op het mooie terras. Vlakbij de golfbaan kun je genieten van de sport of een fietstocht of wandeling maken."""@nl, """Cette petite villa climatisée, entre golf et plage à Moliets et Maa, accueillera jusqu'à 5 personnes pour des vacances zen ou sportives, au soleil sur la plage ou sur sa jolie terrasse. La proximité du golf, vous permettra de vous adonner à ce sport ou de partir pour des balades à vélo ou à pied."""@fr, """Esta pequeña villa climatizada, entre el campo de golf y la playa de Moliets y Maa, puede acoger hasta 5 personas para unas vacaciones zen o deportivas, al sol en la playa o en su bonita terraza. Cerca del campo de golf, podrá disfrutar del deporte o dar un paseo en bicicleta o a pie."""@es ; rdfs:label "Maison Bedouret"@en, "Maison Bedouret"@fr, "Maison Bedouret"@de, "Maison Bedouret"@es, "Maison Bedouret"@nl ; dc:identifier "HLOAQU040V508K8V" .