. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T02:38:22.574Z"^^ . . "true"^^ . "cd094a0b16ece1bca2d26c29daef0998" . "1129"^^ . "23"^^ . "7406fb0299f07ae51ef554e8d9097374" . "114"^^ . "2024-01-04"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Plus qu\u2019un h\u00F4tel, Le Serra a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 comme un lieu de vie. Dot\u00E9 de 50 chambres au design contemporain, il dispose aussi d'une cave \u00E0 vin, d\u2019un service business avec 6 salles de r\u00E9union, d\u2019un espace bien-\u00EAtre et beaut\u00E9. Son jardin ombrag\u00E9 accueillera des brunchs \u00AB fait maison \u00BB."@fr . "M\u00E1s que un hotel, Le Serra se ha concebido como un lugar para vivir. Con 50 habitaciones de dise\u00F1o contempor\u00E1neo, tambi\u00E9n cuenta con una bodega, un servicio de negocios con 6 salas de reuniones y una zona de bienestar y belleza. Su sombreado jard\u00EDn acoger\u00E1 brunches caseros."@es . "Pi\u00F9 che un albergo, Le Serra \u00E8 stato concepito come un luogo da vivere. Con 50 camere dal design contemporaneo, dispone anche di una cantina, di un servizio business con 6 sale riunioni e di un'area benessere e bellezza. Il suo giardino ombreggiato ospiter\u00E0 brunch fatti in casa."@it . "More than a hotel, Le Serra has been designed as a place to live. Featuring 50 rooms of contemporary design, it also boasts a wine cellar, a business service with 6 meeting rooms, and a wellness and beauty area. Its shady garden will host home-cooked brunches."@en . "Das Le Serra ist mehr als ein Hotel, es ist ein Ort zum Leben. Es verf\u00FCgt \u00FCber 50 Zimmer mit zeitgen\u00F6ssischem Design, einen Weinkeller, einen Business-Service mit 6 Tagungsr\u00E4umen sowie einen Wellness- und Sch\u00F6nheitsbereich. In seinem schattigen Garten k\u00F6nnen Sie einen hausgemachten Brunch genie\u00DFen."@de . "Le Serra is meer dan alleen een hotel, het is ontworpen als een plek om te wonen. Met 50 modern ingerichte kamers heeft het ook een wijnkelder, een zakelijke dienst met 6 vergaderzalen en een wellness- en beautyruimte. In de schaduwrijke tuin worden huisgemaakte brunches gehouden."@nl . "H\u00F4tel Serra"@de . "H\u00F4tel Serra"@en . "H\u00F4tel Serra"@es . "H\u00F4tel Serra"@fr . "H\u00F4tel Serra"@nl . "HOTAQU047V50KEFK" .