@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :ChildrensEvent, :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :LocalAnimation, :PointOfInterest, :SocialEvent, :SportsEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Incontriamoci per una mattinata dedicata ai giochi. In famiglia o con gli amici, venite a scoprire o riscoprire i giochi tradizionali in legno. Diversi laboratori a disposizione, giochi tradizionali, giochi in legno, giochi a misura d'uomo. Unitevi a noi per una mattinata di divertimento e svago. In caso di pioggia l'animazione si svolgerà nella sala del villaggio."""@it, """Rendezvous for a morning dedicated to games. With family or friends, come and discover or rediscover traditional wooden games. Several workshops at your disposal, traditional games, wooden games, human size games. Come and join us for a morning of fun and entertainment. In case of rain the animation will take place in the village hall."""@en, """Treffen Sie sich zu einem Vormittag, der den Spielen gewidmet ist. Mit der Familie oder mit Freunden können Sie traditionelle Holzspiele entdecken oder wiederentdecken. Es stehen Ihnen mehrere Workshops zur Verfügung: traditionelle Spiele, Holzspiele, Spiele in menschlicher Größe. Kommen Sie zu uns und erleben Sie einen Vormittag im Zeichen von Spaß und Unterhaltung. Bei Regen findet die Veranstaltung im Festsaal statt."""@de, """Rendez vous pour une matinée dédiée aux jeux. En famille ou entre amis venez découvrir ou redécouvrir les jeux en bois traditionnels. Plusieurs ateliers à votre disposition, jeux traditionnels, jeux en bois, jeux à taille humaine. Venez nous rejoindre pour une matinée placée sous le signe de l'amusement et du divertissement. En cas de pluie l'animation se déroulera dans la salle des fêtes."""@fr, """Ontmoet ons voor een ochtend gewijd aan spelletjes. Kom met familie of vrienden traditionele houten spellen ontdekken of herontdekken. Verschillende workshops staan tot uw beschikking, traditionele spellen, houten spellen, spellen op menselijke maat. Kom bij ons langs voor een ochtend vol plezier en vermaak. Bij regen gaat de animatie door in het dorpshuis."""@nl, """Reúnase con nosotros en una mañana dedicada a los juegos. En familia o entre amigos, venga a descubrir o redescubrir los juegos tradicionales de madera. Varios talleres a su disposición, juegos tradicionales, juegos de madera, juegos de tamaño humano. Acompáñenos en una mañana de diversión y entretenimiento. En caso de lluvia la animación tendrá lugar en el salón del pueblo."""@es ; rdfs:label "Matinées enfants, jeux traditionnels en bois"@de, "Matinées enfants, jeux traditionnels en bois"@en, "Matinées enfants, jeux traditionnels en bois"@es, "Matinées enfants, jeux traditionnels en bois"@fr, "Matinées enfants, jeux traditionnels en bois"@nl ; dc:identifier "FMAAQU040V50KYCW" .