@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:faa4ba30-c4bc-307c-b351-2412ec2d9463 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:80cc2110-7e7d-3df0-b400-02e35bef1eed ; :hasContact data:974cffc6-6342-3ea1-bfae-1475ca3d0c48 ; :hasDescription data:faa4ba30-c4bc-307c-b351-2412ec2d9463 ; :hasMainRepresentation data:e3de4af5-2459-36db-9db8-fbd840652da7 ; :hasRepresentation data:abda200d-dd3f-3f95-93f3-30841b8c7077, data:e3de4af5-2459-36db-9db8-fbd840652da7, data:ec4d6541-e57f-3227-89af-67514585a25b, data:9cce4b2f-234b-3b90-9b59-71d67db69088, data:d96b04cb-5f81-3799-bddb-8953c6a744cb ; :hasTranslatedProperty data:93fc38d9-5253-3c57-bbe8-5d99b2bc2908 ; :isLocatedAt data:2cda8d4f-57c1-3e58-a10c-bd0107ce6419 ; :lastUpdate "2024-06-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-06-05T22:15:18.087Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "63b4d0feda2f536369b7ac52381cb341" ; meta:hasFluxIdentifier "454"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c89442627951adfb68f80b2aa5606fff" ; :creationDate "2019-07-01"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:974cffc6-6342-3ea1-bfae-1475ca3d0c48 ; :isOwnedBy data:974cffc6-6342-3ea1-bfae-1475ca3d0c48 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :BoutiqueOrLocalShop, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment """Asian caterer in the heart of the city. Monina, of Filipino origin, offers many dishes: vegetable egg rolls, pork and chicken stuffing, spring rolls, Bo Bun, Cantonese rice, Indonesian rice, Chinese noodles and coriander soy noodles But also its flagship dishes: lemon chicken, sweet and sour chicken, Adobo (marinated chicken breasts with soy and ginger), corn fritters and many other Asian dishes. You can also find sweets such as coconut grated manioc cake and Kamoté (sweet purple potato cooked in coconut milk). Monina works with mainly local suppliers, namely organic vegetables (Biobasic), a butcher's shop on rue du port and a fishmonger's on avenue des Allées. All the vegetables are cut with a knife and not by machine. Everything is homemade and Monina likes to pass on her passion."""@en, """Un servicio de catering asiático en el corazón de la ciudad. Monina, de origen filipino, ofrece una amplia gama de platos: rollitos de huevo de verduras, relleno de cerdo y pollo, rollitos de primavera, Bo Bun, arroz cantonés, arroz indonesio, fideos chinos y fideos de soja con cilantro Pero también sus platos estrella: el pollo al limón, el pollo agridulce, el Adobo (pechugas de pollo marinadas con soja y jengibre), los buñuelos de maíz y muchos otros platos asiáticos. También se pueden encontrar dulces como el pastel de yuca rallada con coco y el Kamoté (patata dulce morada cocida en leche de coco). Monina trabaja principalmente con proveedores locales, en concreto con verduras ecológicas (Biobasic), una carnicería en la Rue du Port y una pescadería en la Avenue des Allées. Todas las verduras se cortan con cuchillo y no a máquina. Todo es casero y a Monina le gusta transmitir su pas"""@es, """Aziatische catering in het hart van de stad. Monina, van Filipijnse oorsprong, biedt een breed scala aan gerechten: plantaardige loempia's, vulling van varkensvlees en kip, loempia's, Bo Bun, Kantonese rijst, Indonesische rijst, Chinese noedels en koriander soja noedels Maar ook zijn paradepaardjes: citroenkip, zoetzure kip, Adobo (gemarineerde kippenborsten met soja en gember), maïsbeignets en vele andere Aziatische gerechten. U vindt er ook zoetigheden zoals kokosgeraspte maniokcake en Kamoté (zoete paarse aardappel gekookt in kokosmelk). Monina werkt voornamelijk met lokale leveranciers, namelijk biologische groenten (Biobasic), een slagerij in de Rue du Port en een viswinkel in de Avenue des Allées. Alle groenten worden met een mes gesneden en niet machinaal. Alles is huisgemaakt en Monina geeft haar passie graag door."""@nl, """Traiteur asiatique en plein coeur de ville. Monina, d'origine philippine, vous propose de nombreux plats : nems légumes, porc et farce de poulet, rouleaux de printemps, Bo Bun, riz cantonais, riz indonésien, nouilles chinoises et nouilles coriandre soja. Mais aussi ses plats phares : poulet citronnelle, poulet aigre douce, Adobo (manchons de poulet mariné soja et gingembre), beignet de mais et beaucoup d'autres plats asiatiques. Retrouvez également les douceurs comme dessert, gâteau de manioc râpé coco et Kamoté (pomme de terre douce violette cuisiné au lait de coco). Monina travaille avec des fournisseurs principalement locaux à savoir légumes bio (Biobasic), boucherie rue du port et poissonnerie avenue des Allées. Tous les légumes sont coupés au couteau et non en machine. Tout est fait maison et Monina aime transmettre sa passion."""@fr, """Catering asiatico nel cuore della città. Monina, di origine filippina, offre una vasta gamma di piatti: involtini di verdure, ripieni di maiale e pollo, involtini primavera, Bo Bun, riso cantonese, riso indonesiano, noodles cinesi e noodles di soia al coriandolo Ma anche i suoi piatti forti: pollo al limone, pollo in agrodolce, Adobo (petti di pollo marinati con soia e zenzero), frittelle di mais e molti altri piatti asiatici. Si possono trovare anche dolci come la torta di manioca grattugiata al cocco e il Kamoté (patata viola dolce cotta nel latte di cocco). Monina lavora con fornitori prevalentemente locali, in particolare verdure biologiche (Biobasic), una macelleria in Rue du Port e una pescheria in Avenue des Allées. Tutte le verdure sono tagliate a coltello e non a macchina. Tutto è fatto in casa e Monina ama trasmettere la sua passione."""@it, """Asiatischer Feinkostladen im Herzen der Stadt. Monina, die aus den Philippinen stammt, bietet Ihnen zahlreiche Gerichte an: Frühlingsrollen, Bo Bun, kantonesischer Reis, indonesischer Reis, chinesische Nudeln und Koriander-Soja-Nudeln, Frühlingsrollen mit Gemüse, Schweinefleisch und Hühnerfleischfüllung Aber auch seine Hauptgerichte: Zitronengras-Huhn, süß-saures Huhn, Adobo (in Soja und Ingwer marinierte Hühnerhälse), Maiskrapfen und viele andere asiatische Gerichte. Finden Sie auch Süßigkeiten als Dessert, Maniokkuchen mit Kokosraspeln und Kamoté (violette Süßkartoffeln, die in Kokosmilch gekocht werden). Monina arbeitet mit überwiegend lokalen Lieferanten zusammen, d. h. Biogemüse (Biobasic), Metzgerei in der Rue du Port und Fischladen in der Avenue des Allées. Das gesamte Gemüse wird mit dem Messer und nicht mit der Maschine geschnitten. Alles ist hausgemacht und Monina liebt es,"""@de ; rdfs:label "Monina"@en, "Monina"@fr, "Monina"@de, "Monina"@es, "Monina"@nl ; dc:identifier "A0013AQU064V5A2X76" .