. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T03:29:48.346Z"^^ . "36955c434f8699c2870858ffa1a33cd2" . "1142"^^ . "23"^^ . "a64aef46c7487dc781420da249fc5641" . "2017-01-23"^^ . . . . . . . . . . "Since spring 2016, the Cath' brewery has been producing quality craft beers. To accompany regional gastronomy, Cathy and Rudy create organic temperament and seduction beers!\n Sale on site or to take away (order by phone)"@en . "Seit dem Fr\u00FChjahr 2016 stellt die Brauerei Cath' Biere in handwerklicher Qualit\u00E4t her. Um die regionale Gastronomie zu begleiten, stellen Cathy und Rudy Bio-Biere von Temp\u00E9rament und S\u00E9duction her!\n Verkauf vor Ort oder zum Mitnehmen (Bestellung per Telefon m\u00F6glich)"@de . "Sinds het voorjaar van 2016 produceert de Cath' brouwerij ambachtelijke kwaliteitsbieren. Cathy en Rudy cre\u00EBren biologische temperament- en verleidingsbieren voor bij de regionale gastronomie!\n Ter plaatse te koop of om mee te nemen (telefonisch te bestellen)"@nl . "Dalla primavera del 2016, il birrificio Cath' produce birre artigianali di qualit\u00E0. Cathy e Rudy creano birre organiche di temperamento e seduzione da accompagnare alla gastronomia regionale!\n In vendita sul posto o da asporto (le ordinazioni possono essere effettuate telefonicamente)"@it . "Desde la primavera de 2016, la cervecer\u00EDa Cath' produce cervezas artesanales de calidad. \u00A1Cathy y Rudy crean cervezas org\u00E1nicas de temperamento y seducci\u00F3n para acompa\u00F1ar la gastronom\u00EDa regional!\n A la venta in situ o para llevar (se pueden hacer pedidos por tel\u00E9fono)"@es . "Depuis le printemps 2016, la brasserie Cath' produit des bi\u00E8res de qualit\u00E9 artisanale. Pour accompagner la gastronomie r\u00E9gionale, Cathy et Rudy \u00E9laborent des bi\u00E8res Bio de Temp\u00E9rament et S\u00E9duction !\n Vente sur place ou \u00E0 emporter (commande possible par t\u00E9l\u00E9phone)"@fr . "Brasserie Cath'"@en . "Brasserie Cath'"@fr . "Brasserie Cath'"@de . "Brasserie Cath'"@es . "Brasserie Cath'"@nl . "DEGAQU040V50C365" .