<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/161e434d-5773-3797-a9b7-8ff488265003"> 2026-11-10 2026-11-11T01:08:27.598Z 7564f0c5dd5afee89282801d65957c95 1150 23 712fd0a4e744a16b9e3b9a75d8350eb2 2026-11-05 2026-12-11 2026-12-11 Treffpunkt beim „Fête des Lumières“, das am Freitag, dem 11. Dezember, in Verteillac stattfindet. ? Ab 17:30 Uhr können Sie den Weihnachtsmarkt entdecken ? Um 19:00 Uhr nehmen die Kinder der außerschulischen Betreuung an einem Lichterumzug von der Schule bis zur Mehrzweckhalle teil. Kom naar het Lichtfestival, dat op vrijdag 11 december in Verteillac wordt georganiseerd. ? Vanaf 17.30 uur kunt u de kerstmarkt bezoeken ? Om 19.00 uur nemen de kinderen van de naschoolse opvang deel aan een lichtoptocht, van de school naar de multifunctionele zaal. Join us at the Festival of Lights, taking place on Friday, December 11, in Verteillac. ? Starting at 5:30 p.m., come explore the Christmas Market ? At 7:00 p.m., children from the after-school programs will take part in a light parade, from the school to the community center. Appuntamento alla Festa delle Luci, in programma venerdì 11 dicembre a Verteillac. ? A partire dalle 17:30, venite a scoprire il Mercatino di Natale ? Alle 19:00, i bambini dei doposcuola parteciperanno a una sfilata luminosa, dalla scuola alla sala polivalente. Rendez-vous à la Fête des Lumières, organisée le vendredi 11 décembre à Verteillac. 🎄 Dès 17h30, venez découvrir le Marché de Noël 🕖 À 19h00, les enfants des accueils périscolaires prendront part à une déambulation lumineuse, de l'école jusqu'à la salle polyvalente. Nos vemos en la Fiesta de las Luces, que se celebrará el viernes 11 de diciembre en Verteillac. ? A partir de las 17:30 h, ven a descubrir el Mercado de Navidad ? A las 19:00 h, los niños de las guarderías extraescolares participarán en un desfile luminoso, desde el colegio hasta el salón de actos. Fête des lumières Fête des lumières Fête des lumières Fête des lumières Fête des lumières FMAAQU024V50PA2D