Balade guidée "A la poursuite du Mascaret" Obsolète
Fête et manifestation   Point d'intérêt   Évènement sports et loisirs  

Français (France) Venez découvrir une pépite de notre trésor girondin : le mascaret de la Dordogne.
Phénomène unique qui fascine les petits et les grands.
De nombreux points de vue existent pour admirer cette onde lunaire qui vient arroser les berges de la Dordogne dès lors que les coefficients de marée dépassent 90.
La saison phare est en fin d'été quand les niveaux d'eau sont au plus bas. Pour autant la "basse-saison" du mascaret (de novembre à juin) peut aussi offrir des moments plus délicats, magnifiés par les couleurs du soleil couchant ou bien celles du printemps...
L'Office de Tourisme du Fronsadais vous propose une sortie atypique : accompagné de votre animateur nature, vous pourrez admirer les évolutions et circonvolutions du mascaret, à raison de 3 ou 4 points de vue successifs sur la rivière.
Un point de rendez-vous donné à la réservation pour s'adapter aux conditions saisonnières.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU033V50L5EY
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Balade guidée "A la poursuite du Mascaret"
Anglais Balade guidée "A la poursuite du Mascaret"
Espagnol Balade guidée "A la poursuite du Mascaret"
Français (France) Balade guidée "A la poursuite du Mascaret"
Néerlandais (Pays-Bas) Balade guidée "A la poursuite du Mascaret"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Espagnol Venga a descubrir una pepita de nuestro tesoro de Gironda: el pozo mareal de Dordoña.
Un fenómeno único que fascina a grandes y pequeños.
Existen numerosos miradores desde los que admirar esta ola lunar que baña las orillas de la Dordoña cuando la marea supera los 90 grados.
La temporada alta es a finales de verano, cuando el nivel de las aguas está en su punto más bajo. Sin embargo, la "temporada baja" de la marea (de noviembre a junio) también puede ofrecer momentos más delicados, magnificados por los colores del sol poniente o los de la primavera...
La Oficina de Turismo de Fronsadais le propone una excursión insólita: acompañado por su guía de naturaleza, podrá admirar las evoluciones y giros del pozo de las mareas, desde 3 o 4 miradores sucesivos sobre el río.
El punto de encuentro se indica en el momento de la reserva para adaptarse a las condiciones estacionales.
Italien (Italie) Venite a scoprire una pepita del nostro tesoro della Gironda: la foce di marea della Dordogna.
Un fenomeno unico che affascina grandi e piccini.
Ci sono molti punti di osservazione da cui ammirare quest'onda lunare che si abbatte sulle rive della Dordogna quando la portata di marea supera i 90 gradi.
La stagione di punta è la fine dell'estate, quando il livello dell'acqua è al minimo. Tuttavia, anche la "bassa stagione" della marea (da novembre a giugno) può offrire momenti più delicati, amplificati dai colori del tramonto o da quelli della primavera...
L'Ufficio del Turismo di Fronsadais vi propone un'uscita insolita: accompagnati dalla vostra guida naturalistica, potrete ammirare le evoluzioni e le svolte della corrente di marea, da 3 o 4 punti di osservazione successivi sul fiume.
Il punto d'incontro viene indicato al momento della prenotazione per adattarsi alle condizioni stagionali.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie ein Nugget unseres Schatzes in der Gironde: das Mascaret der Dordogne.
Ein einzigartiges Phänomen, das Groß und Klein fasziniert
Es gibt zahlreiche Aussichtspunkte, von denen aus Sie diese Mondwelle bewundern können, die die Ufer der Dordogne bewässert, sobald der Gezeitenkoeffizient 90 überschreitet
Die Hauptsaison ist im Spätsommer, wenn die Wasserstände am niedrigsten sind. Die "Nebensaison" des Mascaret (von November bis Juni) kann jedoch auch delikatere Momente bieten, die von den Farben der untergehenden Sonne oder des Frühlings geprägt sind...
Das Office de Tourisme du Fronsadais schlägt Ihnen einen atypischen Ausflug vor: In Begleitung Ihres Naturvermittlers können Sie die Entwicklungen und Windungen des Mascaret von drei oder vier aufeinanderfolgenden Aussichtspunkten auf den Fluss aus bewundern.
Der Treffpunkt wird bei der Buchung angegeben, um sich den jahreszeitlichen Bedingungen anzupassen.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek een juweeltje van onze Gironde-schat: de getijdenboring van de Dordogne.
Een uniek fenomeen dat jong en oud fascineert.
Er zijn vele uitzichtpunten om deze maangolf te bewonderen die over de oevers van de Dordogne spoelt wanneer het getijdenverschil meer dan 90 bedraagt.
Het hoogseizoen is aan het eind van de zomer wanneer het waterpeil het laagst is. Het "laagseizoen" van de getijdengolf (van november tot juni) kan echter ook delicatere momenten bieden, uitvergroot door de kleuren van de ondergaande zon of die van de lente...
De Dienst voor Toerisme van Fronsadais biedt u een ongewone uitstap aan: onder begeleiding van een natuurgids kunt u de evoluties en kronkelingen van de getijdenboring bewonderen vanaf 3 of 4 opeenvolgende uitzichtpunten op de rivier.
Een trefpunt wordt bij de reservering opgegeven om aan te passen aan de seizoensomstandigheden.
Anglais Come and discover a nugget of our Gironde treasure: the Dordogne tidal bore.
A unique phenomenon that fascinates young and old alike
There are many viewpoints from which to admire this lunar wave which washes over the banks of the Dordogne when the tidal range exceeds 90
The main season is at the end of the summer when the water levels are at their lowest. However, the "low season" of the tidal bore (from November to June) can also offer more delicate moments, magnified by the colours of the setting sun or those of spring...
The Fronsadais Tourist Office offers you an unusual outing: accompanied by your nature guide, you can admire the evolution and the twists and turns of the tidal bore, from 3 or 4 successive viewpoints on the river.
A meeting point is given at the time of booking to adapt to seasonal conditions.
Français (France) Venez découvrir une pépite de notre trésor girondin : le mascaret de la Dordogne.
Phénomène unique qui fascine les petits et les grands.
De nombreux points de vue existent pour admirer cette onde lunaire qui vient arroser les berges de la Dordogne dès lors que les coefficients de marée dépassent 90.
La saison phare est en fin d'été quand les niveaux d'eau sont au plus bas. Pour autant la "basse-saison" du mascaret (de novembre à juin) peut aussi offrir des moments plus délicats, magnifiés par les couleurs du soleil couchant ou bien celles du printemps...
L'Office de Tourisme du Fronsadais vous propose une sortie atypique : accompagné de votre animateur nature, vous pourrez admirer les évolutions et circonvolutions du mascaret, à raison de 3 ou 4 points de vue successifs sur la rivière.
Un point de rendez-vous donné à la réservation pour s'adapter aux conditions saisonnières.

Références

 Télécharger cette donnée