. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-17"^^ . "2026-10-21T03:38:10.992Z"^^ . "45cad53384ad02cb22547fe0dcad8746" . "1142"^^ . "23"^^ . "1040ed2c66732baa647e81592da53176" . "2006-03-08"^^ . . . . . . . . . . . "La Ferme du Ciron offers consumers a wide range of high-quality, artisanal products: fresh fish, smoked or marinated trout, jarred preserves (plain or spiced trout terrines and flakes, spreadable trout), and trout roe (pasteurized)."@en . "La Ferme du Ciron offre ai consumatori un'ampia gamma di prodotti artigianali di qualit\u00E0: pesce fresco, trote affumicate o marinate con legno di quercia, cibo in scatola (terrine e sbriciolate di trota semplici o speziate, creme spalmabili di trota), uova di trota (pastorizzate)."@it . "Die Ferme du Ciron bietet den Verbrauchern ein breites Sortiment an hochwertigen, handwerklich hergestellten Produkten: frischer Fisch, mit Eiche ger\u00E4ucherte oder marinierte Forelle, Konserven im Glas (Terrinen und Forellenst\u00FCckchen, natur oder gew\u00FCrzt, Forellenaufstrich), Forellenrogen (pasteurisiert)."@de . "La Ferme du Ciron ofrece al consumidor una amplia gama de productos de calidad elaborados de forma artesanal: pescado fresco, trucha ahumada con madera de roble o marinada, conservas en tarros (terrinas y desmenuzada de trucha al natural o con especias, trucha para untar), huevas de trucha (pasteurizadas)."@es . "La Ferme du Ciron biedt de consument een breed assortiment aan kwaliteitsproducten die op ambachtelijke wijze worden vervaardigd: verse vis, met hennep gerookte of gemarineerde forel, conserven in glazen potten (terrines en forelstukjes, naturel of gekruid, forel om te smeren), foreleitjes (gepasteuriseerd)."@nl . "La Ferme du Ciron propose au consommateur une large gamme de produits de qualit\u00E9 \u00E9labor\u00E9s de fa\u00E7on artisanale : poissons frais, truite fum\u00E9e au ch\u00EAne ou marin\u00E9e, conserves en bocaux (terrines et miettes de truite natures ou \u00E9pic\u00E9es, truite \u00E0 tartiner), \u0153ufs de truites (pasteuris\u00E9s)."@fr . "La Ferme du Ciron"@en . "La Ferme du Ciron"@fr . "La Ferme du Ciron"@de . "La Ferme du Ciron"@es . "La Ferme du Ciron"@nl . "DEGAQU047FS0003L" .