@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:fd2de0d0-6e7f-3e35-baf4-444217cb1412 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:44828e40-9492-3bad-9f56-ac281bae8a67 ; :hasDescription data:fd2de0d0-6e7f-3e35-baf4-444217cb1412 ; :hasMainRepresentation data:ac9440eb-aa66-3629-8f56-ad08606495b5 ; :hasRepresentation data:ac9440eb-aa66-3629-8f56-ad08606495b5 ; :hasTheme kb:InTheVillage ; :hasTranslatedProperty data:6eb93a01-397e-3a06-9a07-52759b0cbb00, data:4b4011bb-9aad-3e95-bf91-f787ebebcc1e ; :isLocatedAt data:6a9ef6b7-ff6c-3f18-b2b2-ad9ed7e80567 ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T01:07:11.196Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:690065f4-50cb-39e4-b554-fa9d1e6a1f46 ; meta:fingerprint "1ea93a493e62d4b1b0cfa30c3742baad" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "00a53844e43d2024e7b9aa386c101595" ; :creationDate "2022-12-08"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:44828e40-9492-3bad-9f56-ac281bae8a67 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage ; :isOwnedBy data:44828e40-9492-3bad-9f56-ac281bae8a67 ; schema:endDate "2026-12-13"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-13"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :LocalAnimation, :Market, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SaleEvent, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """As every year, Groléjac invites you to its traditional Christmas Market. Join us on Sunday December 7 from 10am to 6.30pm in the village hall and surrounding area. Get ready for the festive season! For information on exhibitors, call 06 74 24 37 57."""@en, """Como cada año, Groléjac le invita a su tradicional Mercado de Navidad. Acérquese el domingo 7 de diciembre, de 10.00 a 18.30 h, al ayuntamiento y sus alrededores. Es la ocasión perfecta para empezar a preparar las fiestas Para más información sobre los puestos, llame al 06 74 24 37 57."""@es, """Come ogni anno, Groléjac vi invita alla sua tradizionale Marcia di Natale. L'appuntamento è per domenica 13 dicembre dalle 10:00 alle 18:30 presso la sala delle feste e nelle zone circostanti. L'occasione perfetta per iniziare a prepararsi alle feste di fine anno! Per gli espositori, informazioni al numero 06 74 24 37 57."""@it, """Wie jedes Jahr lädt Groljac Sie zu seinem traditionellen Weihnachtsmarkt ein. Treffpunkt ist am Sonntag, den 13. Dezember, von 10:00 bis 18:30 Uhr im Festsaal und in dessen Umgebung. Eine gute Gelegenheit, um mit den Vorbereitungen für die Feiertage zum Jahresende zu beginnen! Aussteller erhalten weitere Informationen unter der Nummer 06 74 24 37 57."""@de, """Comme chaque année, Groléjac vous invite à son traditionnel Marché de Noël. Rendez-vous le dimanche 13 décembre de 10h à 18h30 à la salle des fêtes et aux abords. De quoi commencer à préparer les fêtes de fin d'année ! Pour les exposants, renseignements au 06 74 24 37 57."""@fr, """Zoals elk jaar nodigt Groléjac u uit voor zijn traditionele kerstmarkt. Kom langs op zondag 7 december van 10u tot 18u30 in en rond het dorpshuis. Het is de perfecte manier om u voor te bereiden op de feestdagen! Voor informatie over kraampjes kunt u bellen naar 06 74 24 37 57."""@nl ; rdfs:label "Marché de Noël de Grolejac"@de, "Marché de Noël de Grolejac"@en, "Marché de Noël de Grolejac"@es, "Marché de Noël de Grolejac"@fr, "Marché de Noël de Grolejac"@nl ; dc:identifier "FMAAQU024V50JJ3K" .