@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/23/0c0fff9b-c2a3-35cf-bac6-afc798d6c5da>
  schema:offers data:3ff6fd11-79e1-3015-acb7-e26fbcb9f266 ;
  owl:topObjectProperty data:5c3b3153-f101-3a15-ad57-fbab459ab226 ;
  :hasAudience kb:Departmental ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/23/d5112f73-d453-3a3f-9f1b-e19067e161cc> ;
  :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ;
  :hasContact data:3d3d9ad9-cbd0-34fb-8aff-b60ccea5d01b ;
  :hasDescription data:5c3b3153-f101-3a15-ad57-fbab459ab226 ;
  :hasMainRepresentation data:7c4a27e7-043a-315e-85b9-76e87a7f6a77 ;
  :hasRepresentation data:7c4a27e7-043a-315e-85b9-76e87a7f6a77 ;
  :hasTranslatedProperty data:e1863384-a023-38b1-907f-878510cd2f18, data:d07df699-fa00-34b2-92a8-acf9e22dd9ea, data:48d17e6e-8f23-360d-88fc-5e610e69859b, data:81169930-6031-346f-91ea-21d88081a94a, data:a6a00144-2af5-3521-94b5-34fa3dc118f3 ;
  :isLocatedAt data:e0157784-1a05-39dd-8fb0-1a8df2de5e31 ;
  :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T01:05:30.435Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:3ff6fd11-79e1-3015-acb7-e26fbcb9f266 ;
  :takesPlaceAt data:d0046680-bd95-3a3b-bb09-3b5d4d356add ;
  meta:fingerprint "f62a4c8ffa41c521400208202f366b24" ;
  meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "9acceecf7845ab2d1705dff598063d09" ;
  :creationDate "2026-11-04"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:3d3d9ad9-cbd0-34fb-8aff-b60ccea5d01b ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental ;
  :isOwnedBy data:3d3d9ad9-cbd0-34fb-8aff-b60ccea5d01b ;
  schema:endDate "2026-12-18"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-12-18"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ScreeningEvent, schema:Event, schema:ScreeningEvent ;
  rdfs:comment "Screening of the filmed play “Berlin Berlin” (by P. Haudecœur and G. Sibleyras), presented by Bouge Ton Coq and the Amicale La%EFque. The screening includes an exclusive bonus feature. A friendly get-together will be held after the event. For more information, please call."@en, "Vertoning van het verfilmde toneelstuk %AB Berlin Berlin %BB (van P. Haudec?ur en G. Sibleyras), georganiseerd door Bouge Ton Coq en de Amicale La%EFque. De vertoning bevat een exclusieve bonus. Na afloop van het evenement wordt er een gezellige borrel aangeboden. Informatie per telefoon."@nl, "Proyección de la obra de teatro filmada «Berlin Berlin» (de P. Haudecœur y G. Sibleyras), organizada por Bouge Ton Coq y la Amicale La%EFque. La sesión incluye un extra exclusivo. Al finalizar el evento se ofrecerá un aperitivo en un ambiente distendido. Más información por teléfono."@es, "Vorführung des gefilmten Theaterstücks „Berlin Berlin“ (von P. Haudecœur und G. Sibleyras), präsentiert von Bouge Ton Coq und der Amicale La%EFque. Die Vorführung beinhaltet ein exklusives Bonusmaterial. Im Anschluss an die Veranstaltung wird ein geselliger Umtrunk angeboten. Informationen per Telefon."@de, "Proiezione dello spettacolo teatrale filmato %AB Berlin Berlin %BB (di P. Haudec?ur e G. Sibleyras), presentato da Bouge Ton Coq e dall'Amicale La%EFque. La proiezione include un bonus esclusivo. Al termine dell’evento sarà offerto un rinfresco in un’atmosfera conviviale. Informazioni per telefono."@it, "Projection de la pièce de théâtre filmée « Berlin Berlin » (de P. Haudecœur et G. Sibleyras), proposée par Bouge Ton Coq et l'Amicale Laïque. La séance comprend un bonus exclusif. Un pot de l'amitié convivial sera offert à l'issue de l'événement. Renseignements par téléphone."@fr ;
  rdfs:label "Retransmission pièce de théâtre : Berlin Berlin"@en, "Retransmission pièce de théâtre : Berlin Berlin"@fr, "Retransmission pièce de théâtre : Berlin Berlin"@de, "Retransmission pièce de théâtre : Berlin Berlin"@es, "Retransmission pièce de théâtre : Berlin Berlin"@nl ;
  dc:identifier "FMAAQU040V515JFX" .