@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:59620756-a904-3100-a8dc-cdf71060a10b ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:cfe798ec-d558-3953-a881-26ba61bc2322 ; :hasDescription data:59620756-a904-3100-a8dc-cdf71060a10b ; :hasMainRepresentation data:026d8057-5385-37aa-90ce-b6afbd74fe13 ; :hasRepresentation data:026d8057-5385-37aa-90ce-b6afbd74fe13, data:288234c9-52fa-3682-aff3-68f1a8c7b0e3, data:474ba167-a309-31eb-bb9b-d08abb47ac5f ; :hasTheme kb:CityOutskirts ; :hasTranslatedProperty data:1bf17927-763b-3bc2-938e-9e8a0dc2e41a, data:22b30362-f749-3d1f-8434-2ce3dd1fbfe9, data:32f1b4e0-d25b-333b-a0b2-2bc74b413499 ; :isLocatedAt data:adf6fdd9-448f-33e0-bd3e-17010f2a0e13 ; :lastUpdate "2026-11-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-16T01:07:16.011Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:21dfcf50-fc1c-3ad3-a515-dda3040f3b2e ; meta:fingerprint "ff2077104b76c4c8835a4f12e7d4f5f8" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2e6a666c3c302fef5184c224d3ffac83" ; :creationDate "2026-11-12"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:cfe798ec-d558-3953-a881-26ba61bc2322 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; :hasNeighborhood kb:CityOutskirts ; :isOwnedBy data:cfe798ec-d558-3953-a881-26ba61bc2322 ; schema:endDate "2026-12-17"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-17"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :LocalAnimation, :Market, :SocialEvent, :SportsEvent, schema:Event, schema:SaleEvent, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Marché de Noël - Jeudi 17 décembre de 16h à 20h La Chambre d'agriculture de la Dordogne avec ses réseaux Bienvenue à la ferme et Marché de producteurs de pays organise son traditionnel marché de Noël au Pôle Interconsulaire de Créavallée."""@fr, """Kerstmarkt – Donderdag 17 december van 16.00 tot 20.00 uur De Landbouwkamer van de Dordogne organiseert samen met haar netwerken „Bienvenue à la ferme” en „Marché de producteurs de pays” haar traditionele kerstmarkt in het Pôle Interconsulaire van Crévallée."""@nl, """Mercado de Navidad - Jueves, 17 de diciembre, de 16:00 a 20:00 La Cámara Agraria de Dordoña, junto con sus redes «Bienvenue à la ferme» y «Marché de producteurs de pays», organiza su tradicional mercado de Navidad en el Pôle Interconsulaire de Créavallée."""@es, """Christmas Market – Thursday 17 December, 4.00 pm to 8.00 pm The Dordogne Chamber of Agriculture, together with its ‘Bienvenue à la ferme’ and ‘Marché de producteurs de pays’ networks, is organising its traditional Christmas market at the Pôle Interconsulaire de Créavallée."""@en, """Mercato di Natale - Giovedì 17 dicembre dalle 16:00 alle 20:00 La Camera dell'Agricoltura della Dordogna, insieme alle reti "Bienvenue à la ferme" e "Marché des producteurs de pays", organizza il suo tradizionale mercatino di Natale presso il Pôle Interconsulaire di Crévallée."""@it, """Weihnachtsmarkt – Donnerstag, 17. Dezember, von 16:00 bis 20:00 Uhr Die Landwirtschaftskammer der Dordogne organisiert gemeinsam mit ihren Netzwerken „Bienvenue à la ferme“ und „Marché de producteurs de pays“ ihren traditionellen Weihnachtsmarkt im Pôle Interconsulaire de Crévallée."""@de ; rdfs:label "Marché de Noël de Coulounieix-Chamiers"@de, "Marché de Noël de Coulounieix-Chamiers"@es, "Marché de Noël de Coulounieix-Chamiers"@fr, "Marché de Noël de Coulounieix-Chamiers"@nl, "Marché de Noël de Coulounieix-Chamiers"@en ; dc:identifier "FMAAQU024V50PAGY" .