@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, schema:Event ; rdfs:comment """Julien en Elodie zijn een schijnbaar gewoon stel...Om de routine te doorbreken besluit Elodie zich in te schrijven op een datingsite. Maar Julien komt erachter.. Tussen gelach, herinneringen, ontgoocheling en manipulatie nodigen Julien en Elodie u uit in het hart van hun verhaal waar het reële en het virtuele zich vermengen. Acteurs : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Komedie door Julien SIGALAS Directeur: Audrey STAHL TRUFFIER"""@nl, """Julien und Elodie sind ein scheinbar gewöhnliches Paar ... Um aus der Routine auszubrechen, beschließt Elodie aus Spaß, sich bei einer Dating-Website anzumelden. Doch Julien erfährt davon .. Zwischen Lachen, Erinnerungen, Enttäuschungen und Manipulationen laden Julien und Elodie Sie in das Herz ihrer Geschichte ein, in der sich das Reale und das Virtuelle miteinander verflechten. Schauspieler/innen : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Komödie von Julien SIGALAS Regie: Audrey STAHL TRUFFIER"""@de, """Julien y Elodie son una pareja aparentemente ordinaria... Para romper la rutina, Elodie decide registrarse en un sitio web de citas. Pero Julien descubre.. Entre risas, recuerdos, desilusiones y manipulaciones, Julien y Elodie le invitan a entrar en el corazón de su historia, donde lo real y lo virtual se entremezclan. Actores : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Comedia de Julien SIGALAS Directora: Audrey STAHL TRUFFIER"""@es, """Julien and Elodie are a seemingly ordinary couple... To break the routine, Elodie decides, as a game, to register on a dating site. But Julien finds out.. Between laughter, memories, disillusionment and manipulation, Julien and Elodie invite you into the heart of their story where the real and the virtual intertwine. Actors : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Comedy by Julien SIGALAS Director : Audrey STAHL TRUFFIER"""@en, """Julien et Elodie forment un couple en apparence ordinaire...Pour rompre avec la routine, Elodie décide, par jeu, de s'inscrire sur un site de rencontres. Mais Julien l'apprend ... Entre rires, souvenirs, désillusions et manipulations, Julien et Elodie vous invitent au cœur de leur histoire où le réel et le virtuel s'entremêlent. Comédiens : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Comédie de Julien SIGALAS Mise en scène : Audrey STAHL TRUFFIER"""@fr, """Julien ed Elodie sono una coppia apparentemente normale... Per rompere la routine, Elodie decide di iscriversi a un sito di incontri. Ma Julien scopre.. Tra risate, ricordi, disillusioni e manipolazioni, Julien ed Elodie vi invitano nel cuore della loro storia, dove il reale e il virtuale si mescolano. Attori : Alexandra CHOTTON - Thierry MARCONNET Commedia di Julien SIGALAS Direttore: Audrey STAHL TRUFFIER"""@it ; rdfs:label "Amant malgré lui"@fr, "Amant malgré lui"@de, "Amant malgré lui"@en, "Amant malgré lui"@es, "Amant malgré lui"@nl ; dc:identifier "FMAAQU047V50IC7Z" .