@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:22fd0ba3-cc87-37de-9177-8baa4551dd9f owl:topDataProperty "Concert gratuit de la Chorale du Fa Perché dans l’église suivi d’un Repas gourmand à la carte, proposé par les associations du village."@fr ; :hasTranslatedProperty data:eef7c834-b73e-3906-8b37-81d1472a21fd, data:ff700bda-e7cb-3419-9ae2-d83c7362f352, data:a546e37f-23b7-3458-acd2-8fb9c3a6ec49, data:ed6201d7-7e4d-3b33-88b5-ccd63186017e, data:1c98c446-1755-3b99-8e42-08893d05a2cd ; :shortDescription "Concert gratuit de la Chorale du Fa Perché dans l’église suivi d’un Repas gourmand à la carte, proposé par les associations du village."@fr, "Kostenloses Konzert des Chors „Le Fa Perché“ in der Kirche, gefolgt von einem Gourmet-Menü à la carte, das von den Vereinen des Dorfes angeboten wird."@de, "Free concert by the Fa Perché Choir in the church, followed by a gourmet à la carte meal provided by the village associations."@en, "Gratis concert van het koor „Le Fa Perché“ in de kerk, gevolgd door een gastronomisch diner à la carte, aangeboden door de dorpsverenigingen."@nl, "Concierto gratuito del coro «Le Fa Perché» en la iglesia, seguido de una comida gourmet a la carta, organizada por las asociaciones del pueblo."@es, "Concerto gratuito del coro “Fa Perch%E9” nella chiesa, seguito da un pranzo gourmet à la carte, organizzato dalle associazioni del paese."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:22fd0ba3-cc87-37de-9177-8baa4551dd9f ; :hasDescription data:22fd0ba3-cc87-37de-9177-8baa4551dd9f .