[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f379be-461e-304e-8255-e7d5013bd769", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c6ff57-7f8b-39da-a67c-6345f85711cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "10 ha estate in Astaffort at the gateway to Gascony. It is a family estate where the agriculture is organic, the harvest is hand-made and the wine is aged in oak barrels.", "@language": "en" }, { "@value": "Domaine de 10 ha à Astaffort aux portes de la Gascogne. C'est une exploitation familiale où l'agriculture est biologique, les vendanges faites à la main et le vieillissement dans des barriques en chêne.", "@language": "fr" }, { "@value": "10 ha großes Weingut in Astaffort am Rande der Gascogne. Es ist ein Familienbetrieb, in dem biologisch gewirtschaftet wird, die Trauben von Hand gelesen werden und der Wein in Eichenfässern reift.", "@language": "de" }, { "@value": "Een landgoed van 10 hectare in Astaffort aan de poort van de Gascogne. Het is een familiebedrijf met biologische landbouw, handgeplukte druiven en rijping in eikenhouten vaten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una finca de 10 hectáreas en Astaffort, a las puertas de Gascuña. Se trata de una empresa familiar con agricultura ecológica, recogida de uvas a mano y crianza en barricas de roble.", "@language": "es" }, { "@value": "Una tenuta di 10 ettari ad Astaffort, alle porte della Guascogna. È un'azienda a conduzione familiare con agricoltura biologica, uve raccolte a mano e invecchiamento in botti di rovere.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d3f0db49-e3df-3235-8e9f-cb28ed3aa3e3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f379be-461e-304e-8255-e7d5013bd769" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22f379be-461e-304e-8255-e7d5013bd769" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c6ff57-7f8b-39da-a67c-6345f85711cc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]