@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:22ea5a48-ab9b-34fe-a50d-e2f2b9e20c83
  owl:topDataProperty "Ort der Entdeckung und Information, um den Morvan und seinen regionalen Naturpark zu verstehen. Museen, Bistro, Maison du Tourisme, Boutique, Wande..."@de, "A place of discovery and information to help you understand the Morvan and its Regional Nature Park. Museums, Bistro, Maison du Tourisme, shop, trails"@en, "Lieu de découverte et d'informations pour comprendre le Morvan et son Parc naturel régional. Musées, Bistrot, maison du Tourisme, boutique, sentiers"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:1dfe6f5c-b439-36df-92b2-f22100d7c5ed, data:e5b1f4d3-0bb5-3aab-95ca-553d733b69e9, data:cc311e62-8d4a-3da3-abcd-d61d57e3376e, data:09e8f32b-11b3-3d66-bcfd-6724743c3858, data:01578eeb-8dae-30e5-b10a-39f15acf7863, data:585a7866-02a1-3b7e-9de6-d3bae60fb5cd ;
  :shortDescription "Ort der Entdeckung und Information, um den Morvan und seinen regionalen Naturpark zu verstehen. Museen, Bistro, Maison du Tourisme, Boutique, Wande..."@de, "A place of discovery and information to help you understand the Morvan and its Regional Nature Park. Museums, Bistro, Maison du Tourisme, shop, trails"@en, "Lieu de découverte et d'informations pour comprendre le Morvan et son Parc naturel régional. Musées, Bistrot, maison du Tourisme, boutique, sentiers"@fr, "Een plek voor ontdekkingen en informatie om de Morvan en zijn Regionale Natuurpark beter te leren kennen. Musea, Bistro, Maison du Tourisme, winkel, wandelpaden"@nl, "Un luogo di scoperta e di informazione per comprendere il Morvan e il suo Parco Naturale Regionale. Musei, Bistrot, Maison du Tourisme, negozio, sentieri"@it, "Un lugar de descubrimiento e información para ayudarle a comprender el Morvan y su Parque Natural Regional. Museos, Bistro, Maison du Tourisme, tienda, senderos"@es ;
  a :Description ;
  dc:description """La Maison du Parc, una tenuta di 40 ettari, vi accoglie tutto l'anno.
Stagni, sentieri di scoperta, un erbario, un arboreto e un percorso sensoriale compongono la tenuta, permettendo di scoprire la fauna e la flora del Morvan.
Due musei: La Résistance en Morvan e La Maison des Hommes et des Paysages, centro dell'Ecomuseo del Morvan, raccontano la storia e le storie che hanno plasmato il Morvan.
La Maison du Tourisme offre tutte le informazioni necessarie per organizzare il vostro soggiorno nel Morvan, oltre a un negozio di prodotti locali e a una libreria.
Il Bistrot du Parc, situato all'interno della tenuta, è il luogo ideale per prolungare il piacere della visita e scoprire i prodotti locali facendo una pausa nella sala da pranzo o sulla terrazza.
Durante la stagione vengono organizzati numerosi eventi.
Durante tutto l'anno sono disponibili tour su misura per gruppi."""@it, """The Maison du Parc, a 40-hectare estate, welcomes you all year round.
Ponds, discovery trails, a herbularium, an arboretum and a sensory trail make up the estate, allowing you to discover the fauna and flora of the Morvan.
Two museums: La Résistance en Morvan and La Maison des Hommes et des Paysages, the centre of the Morvan Ecomuseum, tell you all about the history and stories that have shaped the Morvan.
The Maison du Tourisme offers all the information you need to organise your stay in the Morvan, as well as a shop selling local produce and a bookshop.
The Bistrot du Parc, located within the grounds of the estate, is the perfect place to extend the pleasure of your visit and discover local produce while taking a break in the dining room or on the terrace.
Numerous events are organised throughout the season.
Tailor-made tours for groups are available throughout the year."""@en, """Das Maison du Parc, ein 40 Hektar großes Anwesen, empfängt Sie das ganze Jahr über.
Teiche, Entdeckungspfade, ein Herbularium, ein Arboretum und ein Sinnesparcours bilden das Gelände, auf dem Sie die Fauna und Flora der Region Morvandel entdecken können.
Zwei Museen: der Widerstand im Morvan und das Maison des Hommes et des Paysages, Zentrum des Ecomusée du Morvan, informieren Sie über die Geschichte und die Geschichten, die den Morvan geprägt haben.
Das Maison du Tourisme bietet alle Informationen, um Ihren Aufenthalt in der Morvan optimal zu organisieren. Vor Ort gibt es einen Laden mit regionalen Produkten und eine Buchhandlung.
Im Bistrot du Parc, das sich auf dem Gelände des Anwesens befindet, können Sie das Vergnügen des Besuchs mit der Entdeckung der lokalen Produkte verlängern, während Sie eine Pause im Saal oder auf der Terrasse einlegen.
Im Laufe der Saison werden zahlreiche Animationen angeboten.
Für Gruppen sind das ganze Jahr über maßgeschneiderte Besuche möglich."""@de, """La Maison du Parc, propriété de 40 hectares, vous accueille toute l'année.
Etangs, sentiers de découverte, herbularium, arboretum, parcours sensoriel, composent le Domaine et vous permettent de découvrir la faune et la flore morvandelle.
Deux musées: la Résistance en Morvan et la Maison des Hommes et des Paysages, centre de l'écomusée du Morvan, vous content l'Histoire et les histoires qui ont fait le Morvan.
La Maison du Tourisme propose toutes les infos pour organiser au mieux votre séjour en Morvan, sur place une boutique de produits du terroir et un espace librairie.
Le Bistrot du Parc, situé dans l'enceinte de la propriété, vous permettra de prolonger le plaisir de la visite, avec la découverte des produits locaux, le temps d'une pause en salle ou en terrasse.
De nombreuses animations sont proposées au fil de la saison.
Pour les groupes des visites sur mesure sont possibles tout au long de l'année. """@fr, """Het Maison du Parc, een domein van 40 hectare, verwelkomt je het hele jaar door.
Vijvers, ontdekkingspaden, een herbularium, een arboretum en een zintuigenpad vormen samen het landgoed, waar je de fauna en flora van de Morvan kunt ontdekken.
Twee musea: La Résistance en Morvan en La Maison des Hommes et des Paysages, het centrum van het Ecomuseum Morvan, vertellen je alles over de geschiedenis en de verhalen die de Morvan hebben gevormd.
Het Maison du Tourisme biedt alle informatie die je nodig hebt om je verblijf in de Morvan te organiseren, evenals een winkel met streekproducten en een boekwinkel.
De Bistrot du Parc, gelegen op het terrein van het landgoed, is de perfecte plek om het plezier van je bezoek te verlengen en lokale producten te ontdekken tijdens een pauze in de eetzaal of op het terras.
Het hele seizoen door worden er talloze evenementen georganiseerd.
Rondleidingen op maat voor groepen zijn het hele jaar door mogelijk."""@nl, """La Maison du Parc, una finca de 40 hectáreas, le da la bienvenida todo el año.
Estanques, senderos de descubrimiento, un herbario, un arboreto y un recorrido sensorial componen la finca, que le permitirá descubrir la fauna y la flora del Morvan.
Dos museos: La Résistance en Morvan y La Maison des Hommes et des Paysages, centro del Ecomuseo del Morvan, le contarán la historia y las anécdotas que han dado forma al Morvan.
La Maison du Tourisme ofrece toda la información necesaria para organizar su estancia en el Morvan, así como una tienda de productos locales y una librería.
El Bistrot du Parc, situado en el recinto de la finca, es el lugar perfecto para prolongar el placer de su visita y descubrir los productos locales mientras se toma un descanso en el comedor o en la terraza.
Se organizan numerosos eventos a lo largo de la temporada.
Durante todo el año se organizan visitas a medida para grupos."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/6316d93d-9fc1-32e2-bba2-742e50325021>
  owl:topObjectProperty data:22ea5a48-ab9b-34fe-a50d-e2f2b9e20c83 ;
  :hasDescription data:22ea5a48-ab9b-34fe-a50d-e2f2b9e20c83 .