Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La gestion des espaces naturels nécessite des travaux et donc des bras ! Entretenir et restaurer sont autant d'actions concrètes que vous pouvez mettre en œuvre pour préserver le patrimoine naturel.
Allemand (Allemagne) Die Verwaltung von Naturräumen erfordert Arbeit und damit auch helfende Hände! Pflege und Restaurierung sind konkrete Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um das Naturerbe zu erhalten.
Italien (Italie) La gestione delle aree naturali richiede lavoro, e questo significa manodopera! La manutenzione e il ripristino sono azioni concrete che potete intraprendere per preservare il nostro patrimonio naturale.
Néerlandais (Pays-Bas) Het beheren van natuurgebieden vereist werk, en dat betekent mankracht! Onderhoud en herstel zijn concrete acties die je kunt ondernemen om ons natuurlijk erfgoed te behouden.
Anglais Managing natural areas requires work, and therefore manpower! Maintenance and restoration are concrete actions you can take to preserve our natural heritage.
Espagnol La gestión de los espacios naturales requiere trabajo, ¡y eso significa mano de obra! El mantenimiento y la restauración son acciones concretas que puedes llevar a cabo para preservar nuestro patrimonio natural.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Contiamo sul vostro aiuto! Questo campo di lavoro volontario è organizzato dal Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, dai conservatori volontari del sito Maurice ed Eva Sempé e dagli Amici dell'Étang de Beaumont, nell'ambito dell'operazione nazionale "Chantiers d'Automne" (Campi di lavoro autunnali), lanciata ogni anno dalla Fédération des Conservatoires d'espaces naturels.
Français (France) Nous comptons sur votre aide ! Chantier bénévole proposé par le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, les conservateurs bénévoles du site, Maurice et Eva Sempé et les Amis de l’Étang de Beaumont, dans le cadre de l’opération nationale « Chantiers d'Automne », initiée chaque année par la Fédération des Conservatoires d’espaces naturels.
Allemand (Allemagne) Wir zählen auf Ihre Hilfe! Freiwilliges Workcamp, das vom Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, den ehrenamtlichen Naturschützern Maurice und Eva Sempé und den Amis de l'Étang de Beaumont im Rahmen der nationalen Aktion "Chantiers d'Automne" angeboten wird, die jedes Jahr von der Fédération des Conservatoires d'espaces naturels ins Leben gerufen wird.
Néerlandais (Pays-Bas) We rekenen op uw hulp! Dit vrijwilligerskamp wordt georganiseerd door het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, de vrijwillige conservatoren van de site, Maurice en Eva Sempé, en de Vrienden van het Étang de Beaumont, in het kader van de nationale actie "Chantiers d'Automne" (herfstwerkkampen) die elk jaar wordt georganiseerd door de Fédération des Conservatoires d'espaces naturels.
Espagnol ¡Contamos con tu ayuda! Este campo de trabajo voluntario está organizado por el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire, los conservadores voluntarios del lugar, Maurice y Eva Sempé, y los Amigos del Étang de Beaumont, en el marco de la operación nacional "Chantiers d'Automne" (Campos de trabajo de otoño), lanzada cada año por la Fédération des Conservatoires d'espaces naturels.
Anglais We're counting on your help! Volunteer workcamp proposed by the Conservatoire d?espaces naturels Centre-Val de Loire, the site?s volunteer conservators, Maurice and Eva Sempé, and the Amis de l?Étang de Beaumont, as part of the national "Chantiers d?Automne" operation launched each year by the Fédération des Conservatoires d?espaces naturels.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La gestion des espaces naturels nécessite des travaux et donc des bras ! Entretenir et restaurer sont autant d'actions concrètes que vous pouvez mettre en œuvre pour préserver le patrimoine naturel.
Allemand (Allemagne) Die Verwaltung von Naturräumen erfordert Arbeit und damit auch helfende Hände! Pflege und Restaurierung sind konkrete Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um das Naturerbe zu erhalten.
Italien (Italie) La gestione delle aree naturali richiede lavoro, e questo significa manodopera! La manutenzione e il ripristino sono azioni concrete che potete intraprendere per preservare il nostro patrimonio naturale.
Néerlandais (Pays-Bas) Het beheren van natuurgebieden vereist werk, en dat betekent mankracht! Onderhoud en herstel zijn concrete acties die je kunt ondernemen om ons natuurlijk erfgoed te behouden.
Anglais Managing natural areas requires work, and therefore manpower! Maintenance and restoration are concrete actions you can take to preserve our natural heritage.
Espagnol La gestión de los espacios naturales requiere trabajo, ¡y eso significa mano de obra! El mantenimiento y la restauración son acciones concretas que puedes llevar a cabo para preservar nuestro patrimonio natural.