@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:22dd357f-f872-3222-b011-1a1e4c485364
owl:topDataProperty "Le Grand Raid des Pyrénées ou GRP, est un rassemblement de 5000 trailers qui met sur le devant de la scène la chaîne des Pyrénées Centrales à travers des parcours de haute-montagne somptueux."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0a66d7c1-8467-3975-8e41-c02f20ec7648, data:c1e4028d-d61b-3c1d-8148-a4e5e9c919fa, data:c46cb164-d7f5-3fcf-948f-de487213b9da, data:f297261e-d54e-3636-9d02-315418ef1f66, data:8a44bd6c-86a4-3765-a417-5c2ace4b641a, data:a59c8b8e-185a-3e9f-a78f-f2a6d60fd3c2, data:44618c5a-a09b-3c90-b0c4-1bc6dbf0b845, data:2545339d-2a78-3016-ae82-4c0d71ee1cd0, data:0b52971b-f661-3939-995f-0d5f48409397, data:26aaa120-9a82-3642-b1a9-a97601d7272a ;
:shortDescription "Le Grand Raid des Pyrénées ou GRP, est un rassemblement de 5000 trailers qui met sur le devant de la scène la chaîne des Pyrénées Centrales à travers des parcours de haute-montagne somptueux."@fr, "De Grand Raid des Pyrénées, of GRP, is een bijeenkomst van 5.000 trailrunners die de centrale Pyreneeën in de schijnwerpers zet met zijn prachtige routes in het hooggebergte."@nl, "The Grand Raid des Pyrénées, or GRP, is a gathering of 5,000 trailers that puts the Central Pyrenees in the spotlight with its sumptuous high-mountain routes."@en, "El Grand Raid des Pyrénées, o GRP, es un encuentro de 5.000 corredores de trail que pone a los Pirineos Centrales en el punto de mira con sus suntuosos recorridos de alta montaña."@es, "Il Grand Raid des Pyrénées, o GRP, è un raduno di 5.000 trail runner che mette sotto i riflettori i Pirenei centrali con i suoi sontuosi percorsi di alta montagna."@it, "Der Grand Raid des Pyrénées oder GRP ist ein Treffen von 5000 Trailern, das die Bergkette der Zentralpyrenäen durch prächtige Hochgebirgsstrecken ins Rampenlicht rückt."@de ;
a :Description ;
dc:description """Una de las pruebas de ultra trail más legendarias y exigentes del mundo, esta reunión de 5.000 corredores de trail pone a los Pirineos Centrales en el punto de mira con sus suntuosos recorridos de alta montaña.
7 carreras que parten de Vielle-Aure, Saint-Lary o Piau-Engaly y atraviesan los Valles de Gavarnie: de 40 a 160 km y una carrera de relevos para 4 corredores, de 2.400 m D+ a 10.000 m D+."""@es, """Een van de meest legendarische en veeleisende ultratrail-evenementen ter wereld. Deze bijeenkomst van 5000 trailrunners zet de centrale Pyreneeën in de schijnwerpers met zijn prachtige routes door het hooggebergte.
7 wedstrijden met vertrek vanuit Vielle-Aure, Saint-Lary of Piau-Engaly en doorkruisend de Gavarnie valleien: van 40 tot 160 km en een estafetteloop voor 4 lopers, 2400m D+ tot 10.000m D+."""@nl, """Parmi les épreuves les plus mythiques et exigeantes de l’ultra-trail mondial, ce rassemblement de 5000 trailers met sur le devant de la scène, la chaîne des Pyrénées Centrales à travers des parcours de haute montagne somptueux.
7 courses au départ de Vielle-Aure, Saint-Lary ou Piau-Engaly et passage dans les Vallées de Gavarnie : de 40 à 160 km et une course en relais de 4 coureurs, 2400m D+ à 10 000m D+. """@fr, """Dieses Treffen von 5000 Trailern zählt zu den legendärsten und anspruchsvollsten Ultra-Trail-Veranstaltungen der Welt und rückt die Bergkette der Zentralpyrenäen mit ihren prächtigen Hochgebirgsstrecken in den Vordergrund.
7 Läufe, die in Vielle-Aure, Saint-Lary oder Piau-Engaly starten und durch die Täler von Gavarnie führen: von 40 bis 160 km und ein Staffellauf für 4 Läufer, 2400m D+ bis 10?000m D+."""@de, """Uno degli eventi ultra-trail più leggendari e impegnativi al mondo, questo raduno di 5.000 trail runner mette sotto i riflettori i Pirenei centrali con i suoi sontuosi percorsi di alta montagna.
7 gare con partenza da Vielle-Aure, Saint-Lary o Piau-Engaly e passaggio nelle Valli della Gavarnie: da 40 a 160 km e una staffetta per 4 corridori, da 2400m D+ a 10.000m D+."""@it, """One of the world?s most mythical and demanding ultra-trail events, this gathering of 5000 trailers puts the Central Pyrenees in the spotlight with its sumptuous high-mountain trails.
7 races departing from Vielle-Aure, Saint-Lary or Piau-Engaly and passing through the Gavarnie Valleys: from 40 to 160 km and a 4-runner relay race, 2400m D+ to 10?000m D+."""@en .
owl:topObjectProperty data:22dd357f-f872-3222-b011-1a1e4c485364 ;
:hasDescription data:22dd357f-f872-3222-b011-1a1e4c485364 .