. . . . . . "L'Alsace \u00E0 Boire befindet sich in der Rue du 22 Novembre, im Herzen des Grande Perc\u00E9e de Strasbourg, einer symboltr\u00E4chtigen Promenade, die die Kirche Saint-Pierre-le-Vieux mit dem Place de Lattre de Tassigny verbindet, nur wenige Schritte vom Bahnhof, dem M\u00FCnster und dem Stadtzentrum entfernt und ist ein unumg\u00E4nglicher Zwischenstopp f\u00FCr alle Reisenden, die neugierig auf die authentischen Geschm\u00E4cker der Region sind. Die zu 100 % els\u00E4ssische Weinbar und Weinhandlung l\u00E4sst Sie mit \u00FCber 170 Weinsorten, die alle von els\u00E4ssischen Weing\u00FCtern stammen, darunter die renommierten 51 Grands Crus, in die Welt des lokalen Weinbaus eintauchen. Ob Sie nun ein erfahrener Weinliebhaber oder einfach nur auf der Suche nach einem guten Moment sind, unsere Sommeliers empfangen Sie in einer warmen und modernen Atmosph\u00E4re. Probieren Sie vor Ort ein Glas Wei\u00DF-, Rot-, Ros\u00E9- oder Orangewein bei perfekter Temperatur oder nehmen Sie Ihren Favoriten mit nach Hause, um das Erlebnis zu verl\u00E4ngern. Ein authentisches, geselliges und lokales Erlebnis, das Sie sich w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts in Stra\u00DFburg nicht entgehen lassen sollten."@de . "Located rue du 22 Novembre, in the heart of Strasbourg?s Grande Perc\u00E9e, the emblematic promenade linking the Saint-Pierre-le-Vieux church to the Place de Lattre de Tassigny, a stone?s throw from the train station, the cathedral and the city center, L?Alsace \u00E0 Boire is a must for all travelers curious to discover the authentic flavors of the region. A 100% Alsatian wine bar and cellar, L'Alsace \u00E0 Boire plunges you into the world of local viticulture with over 170 different wines, all from Alsatian estates, including the prestigious 51 Grands Crus. Whether you're a wine connoisseur or simply looking for a good time, our sommeliers will welcome you in a warm, contemporary atmosphere. Enjoy a glass of white, red, ros\u00E9 or orange wine at the perfect temperature, or take your favorite wine home with you to prolong the experience. An authentic and convivial local immersion not to be missed during your stay in Strasbourg."@en . "Situado en la rue du 22 Novembre, en el coraz\u00F3n de la Grande Perc\u00E9e de Estrasburgo, el emblem\u00E1tico paseo que une la iglesia de Saint-Pierre-le-Vieux con la place de Lattre de Tassigny, a dos pasos de la estaci\u00F3n, la catedral y el centro de la ciudad, L'Alsace \u00E0 Boire es una visita obligada para todos los viajeros deseosos de descubrir los aut\u00E9nticos sabores de la regi\u00F3n. L'Alsace \u00E0 Boire, un bar y bodega 100% alsacianos, le sumerge en el mundo del vino local con m\u00E1s de 170 vinos diferentes, todos procedentes de fincas alsacianas, incluidos los prestigiosos 51 grands crus. Tanto si es un experto en vinos como si s\u00F3lo busca pasar un buen rato, nuestros sumilleres le dar\u00E1n la bienvenida en un ambiente c\u00E1lido y contempor\u00E1neo. Disfrute de una copa de vino blanco, tinto, rosado o naranja a la temperatura perfecta, o ll\u00E9vese su vino favorito a casa para prolongar la experiencia. Una experiencia local aut\u00E9ntica y acogedora que no debe perderse durante su estancia en Estrasburgo."@es . "L'Alsace \u00E0 Boire is gelegen aan de rue du 22 Novembre, in het hart van de Grande Perc\u00E9e van Straatsburg, de emblematische promenade die de kerk Saint-Pierre-le-Vieux verbindt met de place de Lattre de Tassigny, op een steenworp afstand van het station, de kathedraal en het stadscentrum. L'Alsace \u00E0 Boire is een must voor alle reizigers die nieuwsgierig zijn naar de authentieke smaken van de regio. L'Alsace \u00E0 Boire, een 100% Elzasser wijnbar en wijnkelder, dompelt je onder in de wereld van lokale wijn met meer dan 170 verschillende wijnen, allemaal van Elzasser domeinen, waaronder de prestigieuze 51 grands crus. Of je nu een wijnkenner bent of gewoon op zoek naar gezelligheid, onze sommeliers ontvangen je in een warme, eigentijdse sfeer. Geniet van een glas witte, rode, ros\u00E9 of sinaasappelwijn op de perfecte temperatuur, of neem je favoriete wijn mee naar huis om de ervaring te verlengen. Een authentieke, vriendelijke lokale ervaring die je niet mag missen tijdens je verblijf in Straatsburg."@nl . "Situ\u00E9e rue du 22 Novembre, au c\u0153ur de la Grande Perc\u00E9e de Strasbourg, cette promenade embl\u00E9matique reliant l\u2019\u00E9glise Saint-Pierre-le-Vieux \u00E0 la place de Lattre de Tassigny, \u00E0 deux pas de la gare, de la cath\u00E9drale et du centre-ville, L\u2019Alsace \u00E0 Boire est une escale incontournable pour tous les voyageurs curieux de d\u00E9couvrir les saveurs authentiques de la r\u00E9gion. Bar \u00E0 vin et caviste 100 % alsacien, ce lieu vous plonge dans l\u2019univers viticole local \u00E0 travers plus de 170 r\u00E9f\u00E9rences de vins, tous issus de domaines alsaciens, dont les prestigieux 51 grands crus. Que vous soyez amateur \u00E9clair\u00E9 ou simplement en qu\u00EAte d\u2019un bon moment, nos sommeliers vous accueillent dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et contemporaine. D\u00E9gustez sur place un verre de blanc, rouge, ros\u00E9 ou vin orange \u00E0 temp\u00E9rature parfaite, ou repartez avec votre coup de c\u0153ur pour prolonger l\u2019exp\u00E9rience chez vous. Une immersion locale, authentique et conviviale \u00E0 ne pas manquer pendant votre s\u00E9jour \u00E0 Strasbourg."@fr . "Situato in rue du 22 Novembre, nel cuore della Grande Perc\u00E9e di Strasburgo, l'emblematica passeggiata che collega la chiesa di Saint-Pierre-le-Vieux alla place de Lattre de Tassigny, a due passi dalla stazione, dalla cattedrale e dal centro citt\u00E0, L'Alsace \u00E0 Boire \u00E8 una tappa obbligata per tutti i viaggiatori curiosi di scoprire i sapori autentici della regione. Enoteca e cantina alsaziana al 100%, L'Alsace \u00E0 Boire vi immerge nel mondo del vino locale con oltre 170 vini diversi, tutti provenienti da aziende alsaziane, compresi i prestigiosi 51 grands crus. Che siate intenditori di vino o semplicemente in cerca di divertimento, i nostri sommelier vi accoglieranno in un'atmosfera calda e contemporanea. Potrete gustare un bicchiere di vino bianco, rosso, ros\u00E9 o arancione alla temperatura perfetta, oppure portare a casa il vostro vino preferito per prolungare l'esperienza. Un'esperienza autentica e amichevole da non perdere durante il vostro soggiorno a Strasburgo."@it . . .