. . . . . . "TARDETS-SORHOLUS" . "true"^^ . "Panorama accessible librement toute l'ann\u00E9e. La chapelle est accessible par une porte lat\u00E9rale, sous r\u00E9serve de son ouverture."@fr . "From downtown Tardets, follow Route de la Madeleine for about 7 km. This narrow and sometimes daunting mountain road requires a bit of skill to pass other vehicles. For hikers, a 13.5-km trail marked in yellow leads to the chapel."@en . "Depuis le centre de Tardets, suivez la route de la Madeleine sur environ 7 km. Cette petite route de montagne, \u00E9troite et parfois impressionnante, demande un peu d'aisance pour croiser d'autres v\u00E9hicules. Pour les randonneurs, un itin\u00E9raire de 13,5 km balis\u00E9 en jaune permet de rejoindre la chapelle."@fr . "Desde el centro de Tardets, sigue la carretera de la Madeleine durante unos 7 km. Esta peque\u00F1a carretera de monta\u00F1a, estrecha y en algunos tramos impresionante, requiere cierta destreza para cruzarse con otros veh\u00EDculos. Para los senderistas, hay una ruta de 13,5 km se\u00F1alizada en amarillo que lleva hasta la capilla."@es . "Vom Ortszentrum von Tardets aus folgen Sie der Route de la Madeleine etwa 7 km lang. Diese schmale und teilweise beeindruckende Bergstra\u00DFe erfordert etwas Geschick beim Vorbeifahren an anderen Fahrzeugen. F\u00FCr Wanderer f\u00FChrt ein 13,5 km langer, gelb markierter Wanderweg zur Kapelle."@de . "Volg vanuit het centrum van Tardets de Route de la Madeleine over een afstand van ongeveer 7 km. Deze smalle en soms indrukwekkende bergweg vereist enige behendigheid om andere voertuigen te kunnen passeren. Voor wandelaars is er een 13,5 km lange, geel gemarkeerde route die naar de kapel leidt."@nl . "Dal centro di Tardets, seguite la strada della Madeleine per circa 7 km. Questa stradina di montagna, stretta e a tratti impegnativa, richiede una certa dimestichezza per incrociare altri veicoli. Per gli escursionisti, un percorso di 13,5 km segnalato in giallo permette di raggiungere la cappella."@it . . . . . .