@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:22d78e10-d644-3a91-a1e6-6293f65b22cb
  owl:topDataProperty "Promenades et randonnées à cheval, à poney ou en calèche Sur place : poney-club Enseignement et initiation ludique de l'équitation à poney Encadrement par monitrice diplômée d'état"@fr, "Horse-riding, pony-trekking and carriage rides On-site: pony club Pony-riding lessons and introductory lessons Supervised by state-qualified instructor"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:6758a197-7241-3a9e-baef-4a319a629a7e, data:92491534-49e9-3ed1-bb1c-16974b2115db, data:8e04f544-8689-37a3-b8ca-49d2b21f5a28, data:fc322ff2-9d5e-30ec-b6a0-770707c4ee68 ;
  :shortDescription "Promenades et randonnées à cheval, à poney ou en calèche Sur place : poney-club Enseignement et initiation ludique de l'équitation à poney Encadrement par monitrice diplômée d'état"@fr, "Spaziergänge und Wanderungen zu Pferd, auf dem Pony oder in der Kutsche Vor Ort: Pony-Club Unterricht und spielerische Einführung in das Ponyreiten Betreuung durch staatlich geprüfte Reitlehrerin"@de, "Paarden-, pony- en koetsritten Ter plaatse: ponyclub Onderwijs en initiatie in het ponyrijden Begeleiding door een gediplomeerde instructeur"@nl, "Paseos a caballo, en poni y en carruaje En el lugar: club de ponis Enseñanza e iniciación a la equitación en poni Supervisión por un instructor calificado por el estado"@es, "Passeggiate a cavallo, pony e carrozza In loco: pony club Insegnamento e avviamento all'equitazione su pony Supervisione da parte di un istruttore qualificato dallo Stato"@it, "Horse-riding, pony-trekking and carriage rides On-site: pony club Pony-riding lessons and introductory lessons Supervised by state-qualified instructor"@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/367c4911-e658-3195-b354-72f5ff83211f>
  owl:topObjectProperty data:22d78e10-d644-3a91-a1e6-6293f65b22cb ;
  :hasDescription data:22d78e10-d644-3a91-a1e6-6293f65b22cb .