@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:22d2b5de-7d50-388f-963a-963ebe169c60 owl:topDataProperty "Film d'animation dessiné en aquarelle et à l'encre de Chine \" le corset \" primé 3 fois au festival du film d'animation d'Annecy."@fr ; :hasTranslatedProperty data:caa0a37b-d0e4-36bb-891a-20f70fc562ce, data:10bc5d2c-4f79-30e9-b888-a47c9e7f2b22, data:a40f03b4-f4e0-3483-bcaa-076f7572c75f, data:1ce0f281-c071-33b8-8728-0f605948fca0, data:45d329ec-3440-396d-970a-14d5e6e57611 ; :shortDescription "Film d'animation dessiné en aquarelle et à l'encre de Chine \" le corset \" primé 3 fois au festival du film d'animation d'Annecy."@fr, "\"The Corset,\" an animated film drawn in watercolor and India ink, won three awards at the Annecy International Animation Film Festival."@en, "Película de animación dibujada con acuarela y tinta china, «El corsé», galardonada en tres ocasiones en el Festival de Cine de Animación de Annecy."@es, "Animatiefilm, getekend in aquarel en Chinese inkt: „Het korset“, driemaal bekroond op het animatiefilmfestival van Annecy."@nl, "Film d'animazione realizzato con acquerelli e inchiostro di china, intitolato “Il corsetto”, premiato tre volte al Festival del cinema d'animazione di Annecy."@it, "Animationsfilm im Aquarell- und Tusche-Stil: „Das Korsett“, der beim Animationsfilmfestival von Annecy dreimal ausgezeichnet wurde."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:22d2b5de-7d50-388f-963a-963ebe169c60 ; :hasDescription data:22d2b5de-7d50-388f-963a-963ebe169c60 .