"El pueblo de Chenaud est\u00E1 situado al noroeste de la Dordo\u00F1a. Su principal atractivo son los 8 km de ribera a lo largo del Dronne. El r\u00EDo es accesible en muchos lugares, lo que hace las delicias de los pescadores. El patrimonio m\u00E1s importante de la ciudad es su iglesia rom\u00E1nica."@es . "The village of Chenaud is located in the north-west of the Dordogne. Its main originality lies in its 8 km of banks along the Dronne. The river is accessible in many places, much to the delight of anglers. The commune's finest heritage feature is its Romanesque church."@en . "Das Dorf Chenaud liegt im Nordwesten der Dordogne. Seine gr\u00F6\u00DFte Besonderheit sind die 8 km langen Flussufer entlang der Dronne. Der Fluss ist \u00FCbrigens an vielen Stellen zug\u00E4nglich, was die Angler freut. Die romanische Kirche ist das sch\u00F6nste Kulturerbe der Gemeinde."@de . "Le village de Chenaud est situ\u00E9 au nord-ouest de la Dordogne. Sa principale originalit\u00E9 vient de ses 8 km de berges le long de la Dronne. La rivi\u00E8re est d'ailleurs accessible en de nombreux endroits ce qui ravie les p\u00EAcheurs. L'\u00E9glise romane constitue le plus bel \u00E9l\u00E9ment patrimonial de la commune."@fr . "Het dorp Chenaud ligt in het noordwesten van de Dordogne. De belangrijkste attractie is de 8 km lange rivieroever langs de Dronne. De rivier is op veel plaatsen toegankelijk, wat vissers erg leuk vinden. Het mooiste erfgoed van de stad is de Romaanse kerk."@nl . . . "El pueblo de Chenaud est\u00E1 situado al noroeste de la Dordo\u00F1a. Su principal atractivo son los 8 km de ribera a lo largo del Dronne. El r\u00EDo es accesible en muchos lugares, lo que hace las delicias de los pescadores. El patrimonio m\u00E1s importante de la ciudad es su iglesia rom\u00E1nica."@es . "The village of Chenaud is located in the north-west of the Dordogne. Its main originality lies in its 8 km of banks along the Dronne. The river is accessible in many places, much to the delight of anglers. The commune's finest heritage feature is its Romanesque church."@en . "Das Dorf Chenaud liegt im Nordwesten der Dordogne. Seine gr\u00F6\u00DFte Besonderheit sind die 8 km langen Flussufer entlang der Dronne. Der Fluss ist \u00FCbrigens an vielen Stellen zug\u00E4nglich, was die Angler freut. Die romanische Kirche ist das sch\u00F6nste Kulturerbe der Gemeinde."@de . "Il villaggio di Chenaud \u00E8 situato nel nord-ovest della Dordogna. La sua principale attrazione sono gli 8 km di argini lungo la Dronne. Il fiume \u00E8 accessibile in molti punti, il che fa la gioia dei pescatori. Il patrimonio pi\u00F9 importante della citt\u00E0 \u00E8 la sua chiesa romanica."@it . "Le village de Chenaud est situ\u00E9 au nord-ouest de la Dordogne. Sa principale originalit\u00E9 vient de ses 8 km de berges le long de la Dronne. La rivi\u00E8re est d'ailleurs accessible en de nombreux endroits ce qui ravie les p\u00EAcheurs. L'\u00E9glise romane constitue le plus bel \u00E9l\u00E9ment patrimonial de la commune."@fr . "Het dorp Chenaud ligt in het noordwesten van de Dordogne. De belangrijkste attractie is de 8 km lange rivieroever langs de Dronne. De rivier is op veel plaatsen toegankelijk, wat vissers erg leuk vinden. Het mooiste erfgoed van de stad is de Romaanse kerk."@nl . . "El pueblo de Chenaud est\u00E1 situado al noroeste de la Dordo\u00F1a. Su principal atractivo son los 8 km de ribera a lo largo del Dronne. El r\u00EDo es accesible en muchos lugares, lo que hace las delicias de los pescadores.\nEn el centro del pueblo, la iglesia rom\u00E1nica es el mejor elemento patrimonial del municipio. El ayuntamiento desea valorizar su peque\u00F1o patrimonio restaurando los lavaderos del pueblo y de las aldeas."@es . "Le village de Chenaud est situ\u00E9 au nord-ouest de la Dordogne. Sa principale originalit\u00E9 vient de ses 8 km de berges le long de la Dronne. La rivi\u00E8re est d'ailleurs accessible en de nombreux endroits ce qui ravie les p\u00EAcheurs.\nAu centre du village, l'\u00E9glise romane constitue le plus bel \u00E9l\u00E9ment patrimonial de la commune. La mairie souhaite valoriser son petit patrimoine en restaurant les lavoirs situ\u00E9s dans le village et les hameaux. Un circuit autour des lavoir existe, le plan est disponible en mairie et \u00E0 l'Office de Tourisme.\nLe village est dot\u00E9 d'un observatoire d'astronomie \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la salle des f\u00EAtes o\u00F9 de nombreuses animations sont propos\u00E9es par l'association \"La Voie Lact\u00E9e\" tout au long de l'ann\u00E9e."@fr . "Il villaggio di Chenaud \u00E8 situato nel nord-ovest della Dordogna. La sua principale attrazione sono gli 8 km di argini lungo la Dronne. Il fiume \u00E8 accessibile in molti punti, il che fa la gioia dei pescatori.\nNel centro del villaggio, la chiesa romanica \u00E8 il pi\u00F9 bel patrimonio del comune. La Mairie desidera promuovere il suo piccolo patrimonio restaurando i lavatoi del villaggio e delle frazioni. Esiste un circuito dei lavatoi e una mappa \u00E8 disponibile presso il Municipio e l'Ufficio del Turismo.\nIl villaggio dispone di un osservatorio astronomico accanto al municipio, dove l'associazione \"Via Lattea\" organizza diversi eventi nel corso dell'anno."@it . "Het dorp Chenaud ligt in het noordwesten van de Dordogne. De belangrijkste attractie is de 8 km lange rivieroever langs de Dronne. De rivier is op veel plaatsen toegankelijk, wat sportvissers erg leuk vinden.\nIn het centrum van het dorp staat de Romaanse kerk, het mooiste erfgoed van de gemeente. Het gemeentebestuur wil het kleine erfgoed versterken door de wasplaatsen in het dorp en de gehuchten te restaureren."@nl . "Das Dorf Chenaud liegt im Nordwesten der Dordogne. Seine gr\u00F6\u00DFte Besonderheit sind die 8 km langen Flussufer entlang der Dronne. Der Fluss ist \u00FCbrigens an vielen Stellen zug\u00E4nglich, was die Angler freut.\nDie romanische Kirche im Zentrum des Dorfes ist das sch\u00F6nste Kulturerbe der Gemeinde. Die Gemeinde m\u00F6chte ihr kleines Kulturerbe aufwerten, indem sie die im Dorf und in den Weilern gelegenen Waschh\u00E4user restauriert."@de . "The village of Chenaud is located in the north-west of the Dordogne. Its main originality lies in its 8 km of banks along the Dronne. The river is accessible in many places, much to the delight of anglers.\nIn the center of the village, the Romanesque church is the commune's finest heritage feature. The town council is keen to enhance its small-scale heritage by restoring the wash-houses in the village and hamlets."@en . . .