<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ideal im Stadtzentrum, in der N\u00E4he des Viertels Vieux-Lxon und seinen Museen gelegen, ist dieses Hotel die ideale Adresse f\u00FCr einen touristischen oder gesch\u00E4ftlichen Aufenthalt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ideally situated in the city centre within easy reach of Old Lyon and its museums, this hotel is the perfect choice for tourists or for business travellers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Este hotel cuenta con una ubicaci\u00F3n ideal en el centro urbano, cerca del barrio de Vieux-Lyon y sus museos, y es perfecto para estancias tur\u00EDsticas o de negocios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 en centre-ville, \u00E0 proximit\u00E9 du quartier du Vieux-Lyon et de ses mus\u00E9es, cet h\u00F4tel est l'adresse id\u00E9ale pour un s\u00E9jour touristique ou d'affaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Questo hotel, situato in una posizione ideale nel centro di Lione, vicino al quartiere della Lione Vecchia e ai suoi musei, \u00E8 la struttura perfetta per un soggiorno turistico o di lavoro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e05c172c-c962-3e82-842d-324d0052ab6f> .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideal im Stadtzentrum, in der N\u00E4he des Viertels Vieux-Lxon und seinen Museen gelegen, ist dieses Hotel die ideale Adresse f\u00FCr einen touristischen oder gesch\u00E4ftlichen Aufenthalt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally situated in the city centre within easy reach of Old Lyon and its museums, this hotel is the perfect choice for tourists or for business travellers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este hotel cuenta con una ubicaci\u00F3n ideal en el centro urbano, cerca del barrio de Vieux-Lyon y sus museos, y es perfecto para estancias tur\u00EDsticas o de negocios."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 en centre-ville, \u00E0 proximit\u00E9 du quartier du Vieux-Lyon et de ses mus\u00E9es, cet h\u00F4tel est l'adresse id\u00E9ale pour un s\u00E9jour touristique ou d'affaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questo hotel, situato in una posizione ideale nel centro di Lione, vicino al quartiere della Lione Vecchia e ai suoi musei, \u00E8 la struttura perfetta per un soggiorno turistico o di lavoro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit hotel is ideaal gelegen in het stadscentrum, vlakbij de wijk Oud Lyon en de musea, en is het ideale adres voor een toeristisch of zakelijk verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0bf2c237-25c5-3977-94df-0814a3f90b1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0bf2c237-25c5-3977-94df-0814a3f90b1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/22caa988-2820-37ef-9323-e917064547b1> .