. . "Profitez d'un s\u00E9jour paisible \u00E0 la campagne dans cette belle demeure neuve au style basque. \nSitu\u00E9 dans un environnement calme et avec une vue imprenable sur la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es, cet h\u00E9bergement offre tout le confort et les \u00E9quipements n\u00E9cessaires pour un agr\u00E9able s\u00E9jour en famille ou entre amis.\nLe village de Briscous est id\u00E9alement plac\u00E9 pour partir \u00E0 la d\u00E9couverte du Pays-Basque : 20 minutes des plages d'Anglet, 15km de Bayonne, les sentiers de marche et de randonn\u00E9es dans la commune, le parcours p\u00E9destre et p\u00E9dagogique de l\u2019Ardanavy (pour d\u00E9couvrir la faune et la flore locales), et tant d'autres possibilit\u00E9s selon vos envies\u2026"@fr . "Godetevi un soggiorno tranquillo in campagna in questa bella casa nuova in stile basco\nSituato in un ambiente tranquillo con una vista mozzafiato sui Pirenei, questo alloggio offre tutti i comfort e le strutture necessarie per un piacevole soggiorno in famiglia o con gli amici.\nIl villaggio di Briscous si trova in una posizione ideale per scoprire i Paesi Baschi: a 20 minuti dalle spiagge di Anglet, a 15 km da Bayonne, dai sentieri escursionistici del comune, dal percorso pedonale e didattico di Ardanavy (per scoprire la fauna e la flora locali) e da tante altre possibilit\u00E0 in base ai vostri desideri?"@it . "Disfrute de una estancia tranquila en el campo en esta hermosa casa de estilo vasco\nSituado en un entorno tranquilo y con unas vistas impresionantes de los Pirineos, este alojamiento ofrece todo el confort y las instalaciones necesarias para una agradable estancia en familia o con amigos.\nEl pueblo de Briscous est\u00E1 idealmente situado para descubrir el Pa\u00EDs Vasco: a 20 minutos de las playas de Anglet, a 15 km de Bayona, de las rutas de senderismo del municipio, del sendero peatonal y pedag\u00F3gico de Ardanavy (para descubrir la fauna y la flora locales), y de tantas otras posibilidades seg\u00FAn sus deseos?"@es . "Geniet van een rustig verblijf op het platteland in dit prachtige nieuwe huis in Baskische stijl\nGelegen in een rustige omgeving met een adembenemend uitzicht op de Pyrenee\u00EBn, biedt deze accommodatie alle comfort en faciliteiten die nodig zijn voor een aangenaam verblijf met familie of vrienden.\nHet dorp Briscous is ideaal gelegen om het Baskenland te ontdekken: 20 minuten van de stranden van Anglet, 15 km van Bayonne, de wandel- en trektochten in de gemeente, het wandel- en educatieve pad van Ardanavy (om de plaatselijke fauna en flora te ontdekken), en zoveel andere mogelijkheden volgens uw wensen.."@nl . "Genie\u00DFen Sie einen ruhigen Aufenthalt auf dem Land in diesem sch\u00F6nen neuen Haus im baskischen Stil\nDie Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf die Pyren\u00E4enkette und bietet allen Komfort und alle Annehmlichkeiten f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\nDas Dorf Briscous ist ideal gelegen, um die Niederlande zu erkunden: 20 Minuten zu den Str\u00E4nden von Anglet, 15 km nach Bayonne, Spazier- und Wanderwege in der Gemeinde, der Wander- und Lehrpfad Ardanavy (zur Entdeckung der lokalen Fauna und Flora) und so viele andere M\u00F6glichkeiten je nach Lust und Laune.."@de . "Enjoy a peaceful stay in the countryside in this beautiful new house in Basque style\nSituated in a quiet environment and with a breathtaking view of the Pyrenees mountain range, this accommodation offers all the comfort and facilities necessary for a pleasant stay with family or friends.\nThe village of Briscous is ideally placed to discover the Basque Country: 20 minutes from the beaches of Anglet, 15km from Bayonne, the walking and hiking trails in the village, the pedestrian and educational trail of the Ardanavy (to discover the local fauna and flora), and so many other possibilities according to your desires .."@en . . .