[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0611d8f4-8237-344a-80a2-b402473e7a3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22b2adc2-befa-387a-8e2d-24e0d1fd5b30", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c990d0e-dee4-3031-85bc-7ed6cf839dd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1b89fa-bd6f-3bff-9d8f-97617452cd0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0611d8f4-8237-344a-80a2-b402473e7a3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/501145d2-0dd9-3b95-beae-ea037cc3416f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa42fc8a-7b81-3262-b166-c678d16a0b75" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "ONTDEKKINGSAVOND OVER VLINDERMUIZEN\n\nVoor het hele gezin vanaf 7 jaar\n1e deel binnen met een diavoorstelling \n2e deel buiten: observatie / luisteren\n\nRESERVEREN VERPLICHT (beperkt aantal plaatsen)\n\nAvond georganiseerd door:\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "nl" }, { "@value": "BAT DISCOVERY EVENING\n\nFor the whole family (ages 7 and up)\nPart 1: Indoor session featuring a slide show \nPart 2: Outdoor observation and listening session\n\nRESERVATIONS REQUIRED (limited seating)\n\nEvent hosted by:\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "en" }, { "@value": "SERATA ALLA SCOPERTA DEI PIPISTRELLI\n\nPer tutta la famiglia %E a partire dai 7 anni\n1%E8ª parte al chiuso con una presentazione di diapositive \nSeconda parte all’aperto dedicata all’osservazione e all’ascolto\n\nPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (posti limitati)\n\nSerata animata da:\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "it" }, { "@value": "SOIRÉE DE DÉCOUVERTE DES CHAUVES-SOURIS\n\nPour toute la famille à partir de 7 ans\n1ère partie en intérieur autour d'un diaporama \n2ème partie en extérieur d'observation / écoute\n\nRÉSERVATION INDISPENSABLE(nombre de places limité)\n\nSoirée animée par :\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "fr" }, { "@value": "ENTDECKUNGSABEND ZUM THEMA FLEDERMÄUSE\n\nFür die ganze Familie ab 7 Jahren\n1. Teil im Innenbereich mit einer Diashow \n2. Teil im Freien: Beobachtung / Lauschen\n\nANMELDUNG UNBEDINGT ERFORDERLICH (begrenzte Teilnehmerzahl)\n\nModeriert von:\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "de" }, { "@value": "TARDE DE DESCUBRIMIENTO DE LOS MURCIÉLAGOS\n\nPara toda la familia, a partir de 7 años\n1.ª parte en el interior, con una presentación de diapositivas \nSegunda parte al aire libre: observación y escucha\n\nRESERVA IMPRESCINDIBLE (plazas limitadas)\n\nVelada organizada por:\nLa Maison Pêche et Nature", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/1f157d75-4ced-350a-9844-ffa3e68ffec6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22b2adc2-befa-387a-8e2d-24e0d1fd5b30" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22b2adc2-befa-387a-8e2d-24e0d1fd5b30" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/501145d2-0dd9-3b95-beae-ea037cc3416f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a1b89fa-bd6f-3bff-9d8f-97617452cd0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c990d0e-dee4-3031-85bc-7ed6cf839dd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa42fc8a-7b81-3262-b166-c678d16a0b75" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]