. . . . "Ch\u00E2teau Bellevue heeft een schat aan ervaring en knowhow in het inblikken van producten en foie gras met het IGP Sud-Ouest label. Al onze producten worden geproduceerd in werkplaatsen die de integratie van gehandicapte werknemers bevorderen. De productiemethode is traditioneel, zonder conserveringsmiddelen, en alles gebeurt ter plaatse, van het fokken tot het verwerken en verpakken. Geniet van een breed scala aan verse en gekookte gerechten, of gourmetmanden voor uw feestdagen of relatiegeschenken.\nMet producten van Ch\u00E2teau Bellevue draag je bij aan een maatschappelijk verantwoorde gastronomie!"@nl . "Ch\u00E2teau Bellevue has extensive experience and know-how in canning products and foie gras with the IGP Sud-Ouest label. All products are produced in workshops that promote the integration of disabled workers. The production method is traditional and preservative-free, and everything is carried out on site, from breeding to processing and packaging. Take advantage of a wide range of fresh and cooked dishes, as well as gourmet baskets for your end-of-year celebrations or corporate gifts.\nWith Ch\u00E2teau Bellevue's products, you're promoting a gastronomy of solidarity!"@en . "Ch\u00E2teau Bellevue ha una grande esperienza e un grande know-how nell'inscatolamento di prodotti e foie gras con il marchio IGP Sud-Ouest. Tutti i nostri prodotti sono realizzati in laboratori che promuovono l'integrazione dei lavoratori disabili. Il metodo di produzione \u00E8 tradizionale, senza conservanti, e tutto viene fatto in loco, dall'allevamento alla lavorazione e al confezionamento. Godetevi un'ampia gamma di piatti freschi e cotti, o cestini gourmet per le vostre festivit\u00E0 o per i vostri regali aziendali.\nCon i prodotti di Ch\u00E2teau Bellevue, contribuite a promuovere una gastronomia socialmente responsabile!"@it . "Le Ch\u00E2teau Bellevue poss\u00E8de une grande exp\u00E9rience et savoir-faire dans les produits de conserverie et le foie gras labellis\u00E9 IGP Sud-Ouest. Tous les produits sont \u00E9labor\u00E9s dans les ateliers favorisant l'insertion par le travail des ouvriers en situation de handicap. La m\u00E9thode de fabrication est traditionnelle sans conservateur et tout est r\u00E9alis\u00E9 sur place de l'\u00E9levage \u00E0 la transformation et au conditionnement. Profitez d'une large gamme de plats frais, cuisin\u00E9s ou encore de paniers gourmands pour vos f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e ou vos cadeaux d'entreprise.\nAvec les produits du Ch\u00E2teau Bellevue, vous favorisez une gastronomie solidaire !"@fr . "Ch\u00E2teau Bellevue posee una gran experiencia y conocimientos t\u00E9cnicos en materia de conservas y foie gras con la etiqueta IGP Sud-Ouest. Todos nuestros productos se elaboran en talleres que favorecen la integraci\u00F3n de trabajadores discapacitados. El m\u00E9todo de producci\u00F3n es tradicional, sin conservantes, y todo se hace in situ, desde la cr\u00EDa hasta la transformaci\u00F3n y el envasado. Disfrute de una amplia gama de platos frescos y cocinados, o de cestas gourmet para sus fiestas o regalos de empresa.\nCon los productos de Ch\u00E2teau Bellevue, contribuir\u00E1 a promover una gastronom\u00EDa socialmente responsable"@es . "Das Ch\u00E2teau Bellevue verf\u00FCgt \u00FCber viel Erfahrung und Know-how im Bereich der Konservenprodukte und der Foie Gras mit dem G\u00FCtesiegel IGP Sud-Ouest. Alle Produkte werden in den Werkst\u00E4tten hergestellt, die die Eingliederung von Arbeitern mit Behinderungen durch Arbeit f\u00F6rdern. Die Herstellungsmethode ist traditionell ohne Konservierungsstoffe und von der Aufzucht bis zur Verarbeitung und Verpackung wird alles vor Ort durchgef\u00FChrt. Profitieren Sie von einer breiten Palette an frischen Gerichten, Fertiggerichten oder auch Schlemmerk\u00F6rben f\u00FCr Ihre Weihnachtsfeier oder Ihre Firmengeschenke.\nMit den Produkten von Ch\u00E2teau Bellevue f\u00F6rdern Sie eine solidarische Gastronomie!"@de . . .