@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:22935c18-955d-3258-bb8c-b3706fd47c14
owl:topDataProperty "Cette randonnée vous permet de découvrir le village du Gué d'Alleré, qui tient son nom d'un passage à gué aménagé sur le ruisseau de la Roulière, et apercevoir l'abbaye de la Grâce Dieu datant du XVII° siècle."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:eec777f5-6b12-316c-9168-b626efaba4b2, data:df714f89-fdfb-3267-b68d-97638445e6d3, data:88d97db1-97d9-3f4b-9327-f41aa7126f19, data:53fa0564-b5c2-32aa-a297-f39bc3a3bdcc, data:d84a752d-0caf-3c68-a61c-3c2a073a6766 ;
:shortDescription "Cette randonnée vous permet de découvrir le village du Gué d'Alleré, qui tient son nom d'un passage à gué aménagé sur le ruisseau de la Roulière, et apercevoir l'abbaye de la Grâce Dieu datant du XVII° siècle."@fr, "Questa passeggiata attraversa il villaggio di Gué d'Alleré, che prende il nome da un guado sul torrente Roulière, e permette di vedere l'abbazia di Grâce Dieu del XVII secolo."@it, "Deze wandeling voert je door het dorp Gué d'Alleré, genoemd naar een doorwaadbare plaats in de beek Roulière, en laat je een glimp opvangen van de 17e-eeuwse abdij Grâce Dieu."@nl, "This hike takes in the village of Gué d'Alleré, named after a ford on the Roulière stream, and the 17th-century Abbey de la Grâce Dieu."@en, "Auf dieser Wanderung können Sie das Dorf Le Gué d'Alleré entdecken, das seinen Namen von einer Furt über den Bach La Roulière hat."@de, "Este paseo le llevará por el pueblo de Gué d'Alleré, llamado así por un vado del arroyo Roulière, y le permitirá ver la abadía de Grâce Dieu, del siglo XVII."@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:22935c18-955d-3258-bb8c-b3706fd47c14 ;
:hasDescription data:22935c18-955d-3258-bb8c-b3706fd47c14 .