@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:22915c9e-c0ef-3e98-9643-889e51faf5a2 :hasTranslatedProperty data:f81433d9-fc7d-358d-947c-dc41edb7089b, data:36b9d905-c35a-32dd-b020-449f7b74a493, data:761e9797-1c33-3778-8bd2-bd70668cc386, data:4ace68ed-112e-3b71-ba42-9017fae65813, data:3b5aa8a9-3e7c-3fc7-a335-e99d39f4ac60 ; a :Description ; dc:description """Menu de Noël : Kir Royal et ses amuses bouches Coquille macédoine & émietté de crabe Chapon avec son gration dauphinois Fromage Dessert Boissons incluses Réservation obligatoire avant le 10 décembre. Organisé par les Sympathisants Celtes."""@fr, """Menu di Natale: Kir Royal e stuzzichini Macedonia di molluschi e polpa di granchio sminuzzata Capone con gratin dauphinois Formaggi Dolce Bevande incluse Prenotazione obbligatoria entro il 10 dicembre. Organizzato dai Sympathisants Celtes."""@it, """Christmas Menu: Kir Royal and appetizers Scallops à la Macédoine & crab meat Capon with Gratin Dauphinois Cheese Dessert Drinks included Reservations required by December 10. Organized by the Sympathisants Celtes."""@en, """Kerstmenu: Kir Royal met hapjes Coquille macédoine & krabvlees Kapaun met gratin dauphinois Kaas Dessert Drankjes inbegrepen Reserveren is verplicht vóór 10 december. Georganiseerd door de Sympathisants Celtes."""@nl, """Weihnachtsmenü: Kir Royal mit kleinen Häppchen Muschel-Macedoine mit Krabbenstückchen Kapaun mit Gratin Dauphinois Käse Dessert Getränke inklusive Reservierung bis zum 10. Dezember erforderlich. Organisiert von den „Sympathisants Celtes“."""@de, """Menú de Nochebuena: Kir Royal y aperitivos Macedonia de marisco y carne de cangrejo desmenuzada Capón con gratinado dauphinois Queso Postre Bebidas incluidas Es obligatorio reservar antes del 10 de diciembre. Organizado por los Sympathisants Celtes."""@es . owl:topObjectProperty data:22915c9e-c0ef-3e98-9643-889e51faf5a2 ; :hasDescription data:22915c9e-c0ef-3e98-9643-889e51faf5a2 .