"C'est dans le village de Beurlay, qu'on y fabrique la succulente Galette Charentaise. Venez profiter des saveurs et de l'ambiance sur le march\u00E9 de Beurlay. Vous y trouverez de d\u00E9licieux produits locaux, \u00E0 d\u00E9guster sur place ou \u00E0 emporter !"@fr . . . . . . "C'est dans le village de Beurlay, qu'on y fabrique la succulente Galette Charentaise. Venez profiter des saveurs et de l'ambiance sur le march\u00E9 de Beurlay. Vous y trouverez de d\u00E9licieux produits locaux, \u00E0 d\u00E9guster sur place ou \u00E0 emporter !"@fr . "It is in the village of Beurlay that the succulent Galette Charentaise is made. Come and enjoy the flavours and atmosphere at the Beurlay market. You will find delicious local products, to taste on the spot or to take away!"@en . "In dem Dorf Beurlay wird die leckere Galette Charentaise hergestellt. Genie\u00DFen Sie die Aromen und die Atmosph\u00E4re auf dem Markt von Beurlay. Hier finden Sie k\u00F6stliche lokale Produkte, die Sie vor Ort genie\u00DFen oder mitnehmen k\u00F6nnen!"@de . "In het dorp Beurlay wordt de sappige Galette Charentaise gemaakt. Kom genieten van de smaken en de sfeer van de Beurlay-markt. U vindt er heerlijke streekproducten, om ter plaatse te proeven of om mee te nemen!"@nl . "Es en el pueblo de Beurlay donde se elabora la suculenta Galette Charentaise. Venga a disfrutar de los sabores y el ambiente del mercado de Beurlay. Encontrar\u00E1 deliciosos productos locales, para degustar in situ o para llevar"@es . "\u00C8 nel villaggio di Beurlay che si prepara la succulenta Galette Charentaise. Venite a gustare i sapori e l'atmosfera del mercato di Beurlay. Troverete deliziosi prodotti locali, da gustare sul posto o da portare via!"@it . . . .