"The longest descent of Beaufortain. Very varied, mainly in the forest, it offers all aspects of an unforgettable enduro: slip on single technique, speed on single rolling, roots, tight turns or long curves ..."@en . "La plus longue descente du Beaufortain. Tr\u00E8s vari\u00E9e, principalement en for\u00EAt elle propose tous les aspects d'un enduro inoubliable : glisse sur single technique, vitesse sur single roulant, racines, virages serr\u00E9s ou longues courbes..."@fr . "La discesa pi\u00F9 lunga di Beaufortain. Molto vario, principalmente nella foresta, offre tutti gli aspetti di un enduro indimenticabile: slittamento su tecnica singola, velocit\u00E0 su rotolamento singolo, radici, curve strette o curve lunghe ..."@it . "De langste afdaling van Beaufortain. Zeer gevarieerd, vooral in het bos, biedt alle aspecten van een onvergetelijke enduro: slip op enkele techniek, snelheid op enkele rollen, wortels, strakke bochten of lange bochten ..."@nl . . . "The longest descent of Beaufortain. Very varied, mainly in the forest, it offers all aspects of an unforgettable enduro: slip on single technique, speed on single rolling, roots, tight turns or long curves ..."@en . "La plus longue descente du Beaufortain. Tr\u00E8s vari\u00E9e, principalement en for\u00EAt elle propose tous les aspects d'un enduro inoubliable : glisse sur single technique, vitesse sur single roulant, racines, virages serr\u00E9s ou longues courbes..."@fr . "La discesa pi\u00F9 lunga di Beaufortain. Molto vario, principalmente nella foresta, offre tutti gli aspetti di un enduro indimenticabile: slittamento su tecnica singola, velocit\u00E0 su rotolamento singolo, radici, curve strette o curve lunghe ..."@it . "De langste afdaling van Beaufortain. Zeer gevarieerd, vooral in het bos, biedt alle aspecten van een onvergetelijke enduro: slip op enkele techniek, snelheid op enkele rollen, wortels, strakke bochten of lange bochten ..."@nl . "Die l\u00E4ngste Abfahrt im Beaufortain. Sehr abwechslungsreich, haupts\u00E4chlich im Wald bietet sie alle Aspekte eines unvergesslichen Enduros: Gleiten auf technischen Singles, Geschwindigkeit auf rollenden Singles, Wurzeln, enge Kurven oder lange B\u00F6gen..."@de . "El descenso m\u00E1s largo del Beaufortain. Muy variado, principalmente en el bosque, ofrece todos los aspectos de un enduro inolvidable: deslizamiento en un sencillo t\u00E9cnico, velocidad en un sencillo rodante, ra\u00EDces, curvas cerradas o largas..."@es . . . .