@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:227cb74c-7429-3e55-94c6-e9925366dcfb owl:topDataProperty "Trampolines, toboggan, piste de luge, piscine à balles ... des dizaines activités pour courir, sauter et se dépenser en toute sécurité, été comme hiver !"@en, "Trampolines, toboggan, piste de luge, piscine à balles ... des dizaines activités pour courir, sauter et se dépenser en toute sécurité, été comme hiver !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:4dce996a-0a87-3c34-9d72-ccbbbc3d3312, data:a6de4859-8933-3edb-aaa0-1aca54fc79aa, data:c2c44022-f48a-3291-a90c-b2f0e43f35ad, data:24cb84fc-1361-37a8-a385-8d947d662ccf, data:c2349419-0407-3ee5-aadf-5e89afa07764, data:8daaff85-3b1d-3d74-944c-aa6aaa33de5f, data:4e4b8ea1-557a-3e7f-a05f-40a4648f1168, data:f25bfb6b-8e26-3f74-8906-b33bb3064fcb, data:f4469fee-a223-374f-ae46-4d89df613970 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription "Trampolines, toboggan, piste de luge, piscine à balles ... des dizaines activités pour courir, sauter et se dépenser en toute sécurité, été comme hiver !"@en, "Trampolines, toboggan, piste de luge, piscine à balles ... des dizaines activités pour courir, sauter et se dépenser en toute sécurité, été comme hiver !"@fr, "Trampolini, scivoli, pista per slittini, piscina di palline... decine di attività per correre, saltare e allenarsi in tutta sicurezza, sia in estate che in inverno!"@it, "Trampolines, glijbanen, een rodelbaan, een ballenbad... tientallen activiteiten om in alle veiligheid te rennen, springen en sporten, zowel in de zomer als in de winter!"@nl, "Camas elásticas, toboganes, pista de trineo, piscina de bolas... decenas de actividades para correr, saltar y hacer ejercicio con total seguridad, ¡tanto en verano como en invierno!"@es, "Trampoline, Rutsche, Rodelbahn, Ballpool ... Dutzende von Aktivitäten zum Laufen, Springen und Auspowern in aller Sicherheit, im Sommer wie im Winter!"@de ; a :Description ; dc:description """Trampolines, toboggan, toboggan run, ball pool ... dozens of activities to run, jump and work out in complete safety, summer and winter! A dedicated area for children under 3 years old, a snack corner for the little ones and adults."""@en, """Trampolines, toboggan, piste de luge, piscine à balles ... des dizaines activités pour courir, sauter et se dépenser en toute sécurité, été comme hiver ! Un espace dédié pour les moins de 3 ans, un coin snack pour les petits creux des petits et grands."""@fr, """Trampolines, glijbanen, rodelbanen, ballenbaden... tientallen activiteiten om in alle veiligheid te rennen, te springen en te bewegen, zowel in de zomer als in de winter! Een speciale ruimte voor kinderen tot 3 jaar, een snackruimte voor de kleintjes en volwassenen."""@nl, """Camas elásticas, toboganes, pistas de trineo, piscinas de bolas... decenas de actividades para correr, saltar y hacer ejercicio con total seguridad, tanto en verano como en invierno Una zona dedicada a los niños menores de 3 años, una zona de merienda para los más pequeños y los adultos."""@es, """Trampolini, scivoli, piste per slittini, piscine di palline... decine di attività per correre, saltare e allenarsi in tutta sicurezza, sia in estate che in inverno! Un'area dedicata ai bambini sotto i 3 anni, un'area snack per i più piccoli e per gli adulti."""@it, """Trampoline, Rutsche, Rodelbahn, Ballpool ... Dutzende von Aktivitäten zum Laufen, Springen und Auspowern in aller Sicherheit, im Sommer wie im Winter! Ein eigener Bereich für Kinder unter 3 Jahren, eine Snack-Ecke für den kleinen Hunger von Groß und Klein."""@de . owl:topObjectProperty data:227cb74c-7429-3e55-94c6-e9925366dcfb ; :hasDescription data:227cb74c-7429-3e55-94c6-e9925366dcfb .