@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2274865e-f0d8-338c-863e-c7bc6386a6ec
  owl:topDataProperty "Dans un cadre sylvestre, l'hippodrome est classé en 2ème catégorie pour le plat et l'obstacle."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3c713e8a-7abd-3a7b-840d-918ac02674e5, data:08e6b52c-67b9-3642-b616-06c3df97578c, data:95ca4189-69ad-34f7-976b-e697d1b5c545, data:ef2864d8-54d8-3994-9d84-a08add610ade, data:c74b1978-aee7-38f1-8c55-3fc14e283814, data:a807d893-1546-332d-b7dc-0912628794bf, data:99c3a96b-8d5e-36f5-a9a3-40c5d1255cfa, data:e374b4e8-15a1-3647-ab9d-765622ae9ffc, data:527acc60-c432-371e-b6ce-496b61efd45d, data:761d3421-53dd-31e4-bed7-7c14c547ac82 ;
  :shortDescription "Dans un cadre sylvestre, l'hippodrome est classé en 2ème catégorie pour le plat et l'obstacle."@fr, "In a wooded setting, the racecourse is classified as 2nd category for flat and jumping."@en, "In einer waldreichen Umgebung ist die Pferderennbahn für Flach- und Hindernisrennen in die zweite Kategorie eingestuft."@de, "In een bosrijke omgeving is de renbaan geklasseerd in de 2e categorie voor vlak en springen."@nl, "En un entorno arbolado, el hipódromo está clasificado como de 2ª categoría para el plano y el salto."@es, "In un ambiente boscoso, l'ippodromo è classificato di 2ª categoria per le corse piane e i salti."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Access by the Haguenau-Wissembourg motorway, Schleithal exit.
Snack bar on the spot.
Main events: 1st May, Whit Monday and fourth Sunday in June."""@en, """Accès par la voie rapide Haguenau-Wissembourg, sortie Schleithal.
Petite restauration sur place, snack.
Les grands rendez-vous : 1er Mai, Lundi de Pentecôte et quatrième dimanche de juin."""@fr, """Anfahrt über die Schnellstraße Haguenau-Wissembourg, Ausfahrt Schleithal.
Kleine Restauration vor Ort, Imbiss.
Die großen Termine: 1. Mai, Pfingstmontag und vierter Sonntag im Juni."""@de, """Toegang via de snelweg Haguenau-Wissemburg, afslag Schleithal.
Snackbar ter plaatse.
Grote evenementen: 1 mei, Pinkstermaandag en de vierde zondag van juni."""@nl, """Acceso por la autopista Haguenau-Wissembourg, salida Schleithal.
Bar de aperitivos en el lugar.
Principales acontecimientos: el 1 de mayo, el lunes de Pentecostés y el cuarto domingo de junio."""@es, """Accesso tramite la superstrada Haguenau-Wissembourg, uscita Schleithal.
Snack bar in loco.
Eventi principali: 1° maggio, lunedì di Pentecoste e quarta domenica di giugno."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/fefba09a-9bbb-34b7-aa51-81f2bb58a8be>
  owl:topObjectProperty data:2274865e-f0d8-338c-863e-c7bc6386a6ec ;
  :hasDescription data:2274865e-f0d8-338c-863e-c7bc6386a6ec .