"Au c\u0153ur d'un vaste domaine, \u00E0 proximit\u00E9 des montagnes, l'h\u00F4tel vous accueille aussi bien pour des r\u00E9unions d'affaires qu'un s\u00E9jour en famille. Id\u00E9alement situ\u00E9, vous pourrez profiter, en toute saison, des charmes de la montagne et respirer le grand air."@fr . "Set in the heart of a vast estate near the mountains, the hotel welcomes you whether you\u2019re here for a business meeting or a family vacation. Thanks to its ideal location, you can enjoy the charms of the mountains and breathe in the fresh air any time of year."@en . . . . . "Au c\u0153ur d'un vaste domaine, \u00E0 proximit\u00E9 des montagnes, l'h\u00F4tel vous accueille aussi bien pour des r\u00E9unions d'affaires qu'un s\u00E9jour en famille. Id\u00E9alement situ\u00E9, vous pourrez profiter, en toute saison, des charmes de la montagne et respirer le grand air."@fr . "In het hart van een uitgestrekt landgoed, dicht bij de bergen, verwelkomt het hotel je voor zowel zakelijke bijeenkomsten als familievakanties. Dankzij de ideale ligging kun je het hele jaar door genieten van de charmes van de bergen en de frisse lucht."@nl . "Nel cuore di una vasta tenuta, vicino alle montagne, l'hotel vi accoglie sia per incontri di lavoro che per vacanze in famiglia. In una posizione ideale, potrete godere del fascino delle montagne e dell'aria fresca tutto l'anno."@it . "En el coraz\u00F3n de una vasta finca, cerca de las monta\u00F1as, el hotel le da la bienvenida tanto para reuniones de negocios como para vacaciones en familia. Idealmente situado, podr\u00E1 disfrutar de los encantos de la monta\u00F1a y del aire puro durante todo el a\u00F1o."@es . "Set in the heart of a vast estate near the mountains, the hotel welcomes you whether you\u2019re here for a business meeting or a family vacation. Thanks to its ideal location, you can enjoy the charms of the mountains and breathe in the fresh air any time of year."@en . "Das Hotel liegt inmitten eines gro\u00DFen Anwesens in der N\u00E4he der Berge und empf\u00E4ngt Sie sowohl f\u00FCr Gesch\u00E4ftstreffen als auch f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie. Dank der idealen Lage k\u00F6nnen Sie zu jeder Jahreszeit den Charme der Berge genie\u00DFen und die frische Luft einatmen."@de . . . .