"La plage attenante au centre nautique offre un cadre naturel et pr\u00E9serv\u00E9, \u00E0 l'abri de l'agitation du centre-ville."@fr . "Het strand naast het watersportcentrum biedt een natuurlijke, ongerepte omgeving, weg van de drukte van het stadscentrum."@nl . "La playa adyacente al centro n\u00E1utico ofrece un entorno natural y virgen, alejado del bullicio del centro de la ciudad."@es . "Der an das Wassersportzentrum angrenzende Strand bietet einen nat\u00FCrlichen und gesch\u00FCtzten Rahmen, der vom Trubel des Stadtzentrums abgeschirmt ist."@de . "The beach adjacent to the nautical center offers a natural, unspoilt setting, away from the hustle and bustle of the city center."@en . . . "La plage attenante au centre nautique offre un cadre naturel et pr\u00E9serv\u00E9, \u00E0 l'abri de l'agitation du centre-ville."@fr . "Het strand naast het watersportcentrum biedt een natuurlijke, ongerepte omgeving, weg van de drukte van het stadscentrum."@nl . "La playa adyacente al centro n\u00E1utico ofrece un entorno natural y virgen, alejado del bullicio del centro de la ciudad."@es . "Der an das Wassersportzentrum angrenzende Strand bietet einen nat\u00FCrlichen und gesch\u00FCtzten Rahmen, der vom Trubel des Stadtzentrums abgeschirmt ist."@de . "La spiaggia adiacente al centro nautico offre un ambiente naturale e incontaminato, lontano dal trambusto del centro citt\u00E0."@it . "The beach adjacent to the nautical center offers a natural, unspoilt setting, away from the hustle and bustle of the city center."@en . . "La plage attenante au centre nautique offre un cadre naturel et pr\u00E9serv\u00E9, \u00E0 l'abri de l'agitation du centre-ville."@fr . "Het strand naast het watersportcentrum biedt een natuurlijke, ongerepte omgeving, weg van de drukte van het stadscentrum."@nl . "La playa adyacente al centro n\u00E1utico ofrece un entorno natural y virgen, alejado del bullicio del centro de la ciudad."@es . "Der an das Wassersportzentrum angrenzende Strand bietet einen nat\u00FCrlichen und gesch\u00FCtzten Rahmen, der vom Trubel des Stadtzentrums abgeschirmt ist."@de . "La spiaggia adiacente al centro nautico offre un ambiente naturale e incontaminato, lontano dal trambusto del centro citt\u00E0."@it . "The beach adjacent to the nautical center offers a natural, unspoilt setting, away from the hustle and bustle of the city center."@en . . .