Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En famille, participez à une chasse au trésor hors du commun : D’Artagnan à la recherche de l’élixir de Longue Vie
Espagnol Únete a toda la familia en una extraordinaria búsqueda del tesoro: D'Artagnan en busca del elixir de larga vida
Anglais Join the whole family on an extraordinary treasure hunt: D?Artagnan in search of the elixir of long life
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie mit Ihrer Familie an einer außergewöhnlichen Schatzsuche teil: D?Artagnan auf der Suche nach dem Elixier des langen Lebens
Néerlandais (Pays-Bas) Ga met het hele gezin op een buitengewone schattenjacht: D'Artagnan op zoek naar het levenselixer
Italien (Italie) Unisciti a tutta la famiglia in una straordinaria caccia al tesoro: D'Artagnan alla ricerca dell'elisir di lunga vita
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) D?Artagnan auf der Suche nach dem Elixier des langen Lebens
1640: Der König von Frankreich, Ludwig XIII. der Gerechte, ist 39 Jahre alt und scheint dennoch im Sterben zu liegen? Am Hof beklagen sich seine Edelmänner ? D?Artagnan, der treue Musketier, ist verzweifelt!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis und treuer Freund des Königs, lädt d'Artagnan zu sich ins Schloss Les Arcis ein
Er erzählt ihm eine überraschende Geschichte? Sein Großvater, Charles de Cervon, hat wunderschöne Gärten angelegt In seinem Anwesen sind alle gesund und man lebt sehr alt. Seltsame Gestalten wohnen dort, wie ein riesiger Gärtner oder die heilende Zauberin Elisa?
Der Herr von Arcis, Urbain, und D'Artagnan stellen Nachforschungen an, um das oder die Heilmittel zu finden, die den König retten könnten ? und vielleicht auch das Geheimrezept für das Elixier des langen Lebens?
Besucherfreunde, Sie werden ihnen helfen und nach diesem Schatz suchen. Werden Sie trotz der lauernden Verräter wie Messire de Malemort das Ende Ihrer Suche erreichen?
1640: Der König von Frankreich, Ludwig XIII. der Gerechte, ist 39 Jahre alt und scheint dennoch im Sterben zu liegen? Am Hof beklagen sich seine Edelmänner ? D?Artagnan, der treue Musketier, ist verzweifelt!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis und treuer Freund des Königs, lädt d'Artagnan zu sich ins Schloss Les Arcis ein
Er erzählt ihm eine überraschende Geschichte? Sein Großvater, Charles de Cervon, hat wunderschöne Gärten angelegt In seinem Anwesen sind alle gesund und man lebt sehr alt. Seltsame Gestalten wohnen dort, wie ein riesiger Gärtner oder die heilende Zauberin Elisa?
Der Herr von Arcis, Urbain, und D'Artagnan stellen Nachforschungen an, um das oder die Heilmittel zu finden, die den König retten könnten ? und vielleicht auch das Geheimrezept für das Elixier des langen Lebens?
Besucherfreunde, Sie werden ihnen helfen und nach diesem Schatz suchen. Werden Sie trotz der lauernden Verräter wie Messire de Malemort das Ende Ihrer Suche erreichen?
Italien (Italie) D'Artagnan alla ricerca dell'elisir di lunga vita
1640: il re di Francia, Luigi XIII il Giusto, ha 39 anni e sembra essere in fin di vita? A corte, i suoi signori si lamentano? D'Artagnan, il fedele moschettiere, è disperato!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis e fedele amico del Re, invita d'Artagnan a casa sua, il Castello degli Arci
Gli racconta una storia sorprendente? Suo nonno, Charles de Cervon, aveva creato dei giardini superbi e nella sua tenuta tutti godevano di buona salute e vivevano in età matura. Vi abitano strani personaggi, come un gigantesco giardiniere o Elisa, maga e guaritrice?
Il Seigneur des Arcis, Urbain e d'Artagnan indagheranno per trovare il rimedio o i rimedi che potrebbero salvare il re e forse la ricetta segreta dell'elisir di lunga vita?
I visitatori dovranno aiutarli e cercare questo tesoro. Riuscirete nella vostra impresa, nonostante i traditori in agguato come Messere de Malemort?
1640: il re di Francia, Luigi XIII il Giusto, ha 39 anni e sembra essere in fin di vita? A corte, i suoi signori si lamentano? D'Artagnan, il fedele moschettiere, è disperato!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis e fedele amico del Re, invita d'Artagnan a casa sua, il Castello degli Arci
Gli racconta una storia sorprendente? Suo nonno, Charles de Cervon, aveva creato dei giardini superbi e nella sua tenuta tutti godevano di buona salute e vivevano in età matura. Vi abitano strani personaggi, come un gigantesco giardiniere o Elisa, maga e guaritrice?
Il Seigneur des Arcis, Urbain e d'Artagnan indagheranno per trovare il rimedio o i rimedi che potrebbero salvare il re e forse la ricetta segreta dell'elisir di lunga vita?
I visitatori dovranno aiutarli e cercare questo tesoro. Riuscirete nella vostra impresa, nonostante i traditori in agguato come Messere de Malemort?
Néerlandais (Pays-Bas) D'Artagnan op zoek naar het levenselixer
1640: De koning van Frankrijk, Lodewijk XIII de Rechtvaardige, is 39 jaar oud, maar lijkt op sterven na dood? Aan het hof klagen zijn heren? D'Artagnan, de trouwe musketier, is wanhopig!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis en een trouwe vriend van de koning, nodigt d'Artagnan uit in zijn huis, het Château des Arcis
Hij vertelt hem een verrassend verhaal? Zijn grootvader, Charles de Cervon, had een aantal prachtige tuinen aangelegd. Op zijn landgoed was iedereen in goede gezondheid en leefde tot een rijpe leeftijd. Er wonen vreemde figuren, zoals een reusachtige tuinman, of Elisa de tovenares en genezeres?
De Seigneur des Arcis, Urbain en d'Artagnan gaan op onderzoek uit om de remedie of remedies te vinden die de koning kunnen redden? En misschien wel het geheime recept voor het elixer van Lang Leven?
Bezoekers, jij gaat ze helpen en op zoek naar deze schat. Zullen jullie slagen in jullie zoektocht, ondanks de op de loer liggende verraders zoals Messire de Malemort?
1640: De koning van Frankrijk, Lodewijk XIII de Rechtvaardige, is 39 jaar oud, maar lijkt op sterven na dood? Aan het hof klagen zijn heren? D'Artagnan, de trouwe musketier, is wanhopig!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis en een trouwe vriend van de koning, nodigt d'Artagnan uit in zijn huis, het Château des Arcis
Hij vertelt hem een verrassend verhaal? Zijn grootvader, Charles de Cervon, had een aantal prachtige tuinen aangelegd. Op zijn landgoed was iedereen in goede gezondheid en leefde tot een rijpe leeftijd. Er wonen vreemde figuren, zoals een reusachtige tuinman, of Elisa de tovenares en genezeres?
De Seigneur des Arcis, Urbain en d'Artagnan gaan op onderzoek uit om de remedie of remedies te vinden die de koning kunnen redden? En misschien wel het geheime recept voor het elixer van Lang Leven?
Bezoekers, jij gaat ze helpen en op zoek naar deze schat. Zullen jullie slagen in jullie zoektocht, ondanks de op de loer liggende verraders zoals Messire de Malemort?
Anglais D?Artagnan in search of the elixir of long life
1640: The King of France, Louis XIII le Juste, is 39 years old, yet seems to be dying? At court, his gentlemen lament? D?Artagnan, the loyal musketeer, is desperate!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis and loyal friend of the king, invites d?Artagnan to his home, the Château des Arcis
He tells him a surprising story? His grandfather, Charles de Cervon, had created some superb gardens on his estate, where everyone was in good health and lived to a ripe old age. Strange characters live there, such as a giant gardener, or Elisa the bewitching healer?
The Seigneur des Arcis, Urbain, and d?Artagnan investigate to find the remedy or remedies that might save the king?and perhaps the secret recipe for the elixir of Long Life?
Visitors, you are going to help them and search for this treasure. Will you succeed in your quest, despite the lurking traitors such as Messire de Malemort?
1640: The King of France, Louis XIII le Juste, is 39 years old, yet seems to be dying? At court, his gentlemen lament? D?Artagnan, the loyal musketeer, is desperate!
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis and loyal friend of the king, invites d?Artagnan to his home, the Château des Arcis
He tells him a surprising story? His grandfather, Charles de Cervon, had created some superb gardens on his estate, where everyone was in good health and lived to a ripe old age. Strange characters live there, such as a giant gardener, or Elisa the bewitching healer?
The Seigneur des Arcis, Urbain, and d?Artagnan investigate to find the remedy or remedies that might save the king?and perhaps the secret recipe for the elixir of Long Life?
Visitors, you are going to help them and search for this treasure. Will you succeed in your quest, despite the lurking traitors such as Messire de Malemort?
Français (France) D’Artagnan à la recherche de l’élixir de Longue Vie
1640 : Le roi de France, Louis XIII le Juste a 39 ans, et pourtant semble mourant … A la cour, ses gentilhommes se lamentent … D’Artagnan, le fidèle mousquetaire, est désespéré !
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis, fidèle ami du roi, invite d’Artagnan à venir chez lui, au château des Arcis
Il lui conte une histoire surprenante … Son grand-père, Charles de Cervon a créé de superbes jardins Dans son domaine, tout le monde est en bonne santé et l’on vit très âgé. D’étranges personnages habitent là, comme un jardinier géant, ou bien Elisa l’ensorceleuse guérisseuse …
Le Seigneur des Arcis, Urbain, et d’Artagnan vont enquêter pour trouver le ou les remèdes qui pourraient sauver le roi … et peut-être la recette secrète de l’élixir de Longue Vie ?
Amis visiteurs, vous allez les aider et chercher ce trésor. Arriverez-vous, malgré les traitres qui rôdent, comme Messire de Malemort, au bout de votre quête ?
1640 : Le roi de France, Louis XIII le Juste a 39 ans, et pourtant semble mourant … A la cour, ses gentilhommes se lamentent … D’Artagnan, le fidèle mousquetaire, est désespéré !
Urbain de Cervon, Seigneur des Arcis, fidèle ami du roi, invite d’Artagnan à venir chez lui, au château des Arcis
Il lui conte une histoire surprenante … Son grand-père, Charles de Cervon a créé de superbes jardins Dans son domaine, tout le monde est en bonne santé et l’on vit très âgé. D’étranges personnages habitent là, comme un jardinier géant, ou bien Elisa l’ensorceleuse guérisseuse …
Le Seigneur des Arcis, Urbain, et d’Artagnan vont enquêter pour trouver le ou les remèdes qui pourraient sauver le roi … et peut-être la recette secrète de l’élixir de Longue Vie ?
Amis visiteurs, vous allez les aider et chercher ce trésor. Arriverez-vous, malgré les traitres qui rôdent, comme Messire de Malemort, au bout de votre quête ?
Espagnol D'Artagnan en busca del elixir de larga vida
1640: El rey de Francia, Luis XIII el Justo, tiene 39 años y parece estar muriéndose.. En la corte, sus caballeros se lamentan D'Artagnan, el leal mosquetero, está desesperado
Urbain de Cervon, Señor de Arcis y fiel amigo del Rey, invita a D'Artagnan a su casa, el castillo de Arcis
Le cuenta una historia sorprendente Su abuelo, Charles de Cervon, había creado unos jardines magníficos. En su finca, todo el mundo gozaba de buena salud y vivía hasta una edad muy avanzada. Allí viven personajes extraños, como un jardinero gigante o Elisa, la hechicera y curandera..
El Seigneur des Arcis, Urbain y d'Artagnan investigarán para encontrar el remedio o remedios que puedan salvar al rey... y tal vez la receta secreta del elixir de Larga Vida?
Visitantes, vais a ayudarles y a buscar este tesoro. ¿Tendrán éxito en su búsqueda, a pesar de los traidores que les acechan como Messire de Malemort?
1640: El rey de Francia, Luis XIII el Justo, tiene 39 años y parece estar muriéndose.. En la corte, sus caballeros se lamentan D'Artagnan, el leal mosquetero, está desesperado
Urbain de Cervon, Señor de Arcis y fiel amigo del Rey, invita a D'Artagnan a su casa, el castillo de Arcis
Le cuenta una historia sorprendente Su abuelo, Charles de Cervon, había creado unos jardines magníficos. En su finca, todo el mundo gozaba de buena salud y vivía hasta una edad muy avanzada. Allí viven personajes extraños, como un jardinero gigante o Elisa, la hechicera y curandera..
El Seigneur des Arcis, Urbain y d'Artagnan investigarán para encontrar el remedio o remedios que puedan salvar al rey... y tal vez la receta secreta del elixir de Larga Vida?
Visitantes, vais a ayudarles y a buscar este tesoro. ¿Tendrán éxito en su búsqueda, a pesar de los traidores que les acechan como Messire de Malemort?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En famille, participez à une chasse au trésor hors du commun : D’Artagnan à la recherche de l’élixir de Longue Vie
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty