"Belle villa vue mer \u00E0 150m de plage avec piscine couverte.\n\nVilla avec une splendide vue mer, \u00E0 150m de la plage et 300m des commerces, \u00E0 proximit\u00E9 du golf et du centre d'\u00E9quitation.\nAu rez-de-chauss\u00E9e, buanderie (lave-linge), chambre avec un lit..."@fr . . . . . . . . . . . "Beautiful sea-view villa 150m from the beach with indoor pool.\n\nVilla with splendid sea view, 150m from the beach and 300m from shops, close to golf course and riding center.\nFirst floor: laundry room (washing machine), bedroom with double bed..."@en . "Belle villa vue mer \u00E0 150m de plage avec piscine couverte.\n\nVilla avec une splendide vue mer, \u00E0 150m de la plage et 300m des commerces, \u00E0 proximit\u00E9 du golf et du centre d'\u00E9quitation.\nAu rez-de-chauss\u00E9e, buanderie (lave-linge), chambre avec un lit..."@fr . "Prachtige villa met zeezicht op 150m van het strand met binnenzwembad.\n\nVilla met prachtig uitzicht op zee, 150m van het strand en 300m van de winkels, vlakbij de golfbaan en de manege.\nOp de begane grond, wasruimte (wasmachine), slaapkamer met tweepersoonsbed..."@nl . "Preciosa villa con vistas al mar a 150 m de la playa y piscina cubierta.\n\nVilla con espl\u00E9ndidas vistas al mar, a 150 m de la playa y a 300 m de los comercios, cerca del campo de golf y del centro ecuestre.\nEn la planta baja, lavadero (lavadora), dormitorio con cama doble..."@es . "Sch\u00F6ne Villa mit Meerblick, 150m vom Strand entfernt, mit Hallenbad.\n\nVilla mit herrlichem Meerblick, 150m vom Strand und 300m von den Gesch\u00E4ften entfernt, in der N\u00E4he des Golfplatzes und des Reitzentrums.\nIm Erdgeschoss: Waschk\u00FCche (Waschmaschine), Schlafzimmer mit einem Bett..."@de . "Splendida villa vista mare a 150 m dalla spiaggia con piscina interna.\n\nVilla con splendida vista sul mare, a 150 m dalla spiaggia e a 300 m dai negozi, vicino al campo da golf e al centro di equitazione.\nAl piano terra, lavanderia (lavatrice), camera con letto matrimoniale..."@it . . "Preciosa villa con vistas al mar a 150 m de la playa y piscina cubierta.\n\nVilla con espl\u00E9ndidas vistas al mar, a 150 m de la playa y a 300 m de los comercios, cerca del campo de golf y del centro ecuestre.\nPlanta baja: lavadero (lavadora), dormitorio con cama de matrimonio (140cm), dormitorio con dos literas individuales (90cm), cuarto de ducha y WC separado.\nArriba, sal\u00F3n-cocina (lavavajillas, placa de inducci\u00F3n, horno, microondas, frigor\u00EDfico), sala de estar con vistas al mar, dormitorio con cama de matrimonio (140cm), otro dormitorio con cama de matrimonio (140cm), cuarto de ducha y WC.\nPreciosa terraza soleada con piscina cubierta, muebles de jard\u00EDn y tumbonas Wifi gratuito.\n\nSe admiten animales.\nLimpieza incluida.\n\nSuplemento opcional:\nAlquiler de paquete de s\u00E1banas* (ropa de cama + s\u00E1banas de ba\u00F1o y toallas) 20?/cama. Nota: debe reservarse con la agencia 7 d\u00EDas antes de la llegada.\n* Sujeto a disponibilidad\n\nEste es un anuncio profesional"@es . "Sch\u00F6ne Villa mit Meerblick, 150m vom Strand entfernt, mit Hallenbad.\n\nVilla mit herrlichem Meerblick, 150m vom Strand und 300m von den Gesch\u00E4ften entfernt, in der N\u00E4he des Golfplatzes und des Reitzentrums.\nIm Erdgeschoss: Waschk\u00FCche (Waschmaschine), Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 140 cm Breite, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten von 90 cm Breite (Etagenbett), Badezimmer und separates WC.\nObergeschoss: Wohnzimmer/K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle, K\u00FChlschrank), Wohnzimmer mit Meerblick, Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm), ein weiteres Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm), Badezimmer und WC.\nSch\u00F6ne Sonnenterrasse mit Hallenbad, Gartenm\u00F6beln und Liegest\u00FChlen! Wifi ist kostenlos.\n\nHaustiere sind erlaubt.\nReinigungspauschale inbegriffen.\n\nOptional:\nVermietung W\u00E4schepaket* (Bettw\u00E4sche + Badelaken und Handt\u00FCcher) 20?/Bett. Achtung: muss 7 Tage vor Ihrer Ankunft bei der Agentur gebucht werden.\n* Nur solange der Vorrat reicht\n\nDies ist eine professionelle Anzeige"@de . "Splendida villa vista mare a 150 m dalla spiaggia con piscina interna.\n\nVilla con splendida vista sul mare, a 150 m dalla spiaggia e a 300 m dai negozi, vicino al campo da golf e al centro di equitazione.\nPiano terra: lavanderia (lavatrice), camera con letto matrimoniale (140 cm), camera con due letti singoli a castello (90 cm), bagno con doccia e WC separato.\nAl piano superiore, soggiorno/cucina (lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero), salotto con vista sul mare, camera con letto matrimoniale (140 cm), altra camera con letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e WC.\nBella terrazza soleggiata con piscina coperta, mobili da giardino e sedie a sdraio! Wifi gratuito.\n\nAnimali domestici ammessi.\nPulizie incluse.\n\nSupplemento facoltativo:\nNoleggio pacchetto biancheria* (biancheria da letto + lenzuola e asciugamani) 20?/letto. Nota bene: deve essere prenotato in agenzia 7 giorni prima dell'arrivo.\n* Soggetto a disponibilit\u00E0\n\nQuesto \u00E8 un annuncio professionale"@it . "Beautiful sea-view villa 150m from the beach with indoor pool.\n\nVilla with splendid sea view, 150m from the beach and 300m from shops, close to golf course and riding center.\nFirst floor: laundry room (washing machine), bedroom with double bed (140cm), bedroom with two single bunk beds (90cm), shower room and separate WC.\nUpstairs, living room/kitchen (dishwasher, induction hob, oven, microwave, fridge), sitting room with sea view, bedroom with double bed (140cm), another bedroom with double bed (140cm), shower room and WC.\nBeautiful sunny terrace with covered swimming pool, garden furniture and deckchairs! Wifi free of charge.\n\nPets allowed.\nHousekeeping included.\n\nOptional :\nLinen pack rental* (bedding + bath sheets and towels) 20?/bed. Please note: to be booked with the agency 7 days before your arrival.\n* While stocks last\n\nThis is a professional ad"@en . "Belle villa vue mer \u00E0 150m de plage avec piscine couverte.\n\nVilla avec une splendide vue mer, \u00E0 150m de la plage et 300m des commerces, \u00E0 proximit\u00E9 du golf et du centre d'\u00E9quitation.\nAu rez-de-chauss\u00E9e, buanderie (lave-linge), chambre avec un lit double de 140, chambre avec deux lits simples de 90 superpos\u00E9s, salle d'eau et WC s\u00E9par\u00E9s.\n\u00C0 l'\u00E9tage, s\u00E9jour/cuisine (lave-vaisselle, plaques induction, four, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur), salon avec vue sur mer, chambre avec un lit double de 140, une autre chambre avec un lit double de 140, salle d'eau et WC.\nBelle terrasse ensoleill\u00E9e avec piscine couverte, salon de jardin et transats ! Le Wifi est gratuit.\n\nLes animaux sont accept\u00E9s.\nForfait m\u00E9nage inclus.\n\nEn option :\nLocation Pack linge* (literie + draps de bain et serviettes) 20\u20AC/lit. Attention : \u00E0 r\u00E9server aupr\u00E8s de l'agence 7 jours avant votre arriv\u00E9e.\n* Dans la limite des stocks disponibles\n\nCeci est une annonce professionnelle"@fr . "Prachtige villa met zeezicht op 150m van het strand met binnenzwembad.\n\nVilla met prachtig uitzicht op zee, 150m van het strand en 300m van de winkels, vlakbij de golfbaan en de manege.\nBegane grond: wasruimte (wasmachine), slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), slaapkamer met twee eenpersoons stapelbedden (90cm), doucheruimte en aparte WC.\nBoven: woonkamer/keuken (vaatwasser, inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast), zitkamer met uitzicht op zee, slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), nog een slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), doucheruimte en wc.\nPrachtig zonnig terras met overdekt zwembad, tuinmeubelen en ligstoelen! Wifi gratis.\n\nHuisdieren welkom.\nSchoonmaak inbegrepen.\n\nExtra optie:\nHuur linnenpakket* (bedlinnen + badlakens en handdoeken) 20?/bed. Let op: moet 7 dagen voor aankomst gereserveerd worden bij het agentschap.\n* Afhankelijk van beschikbaarheid\n\nDit is een professionele advertentie"@nl . . .