. . "Babette Beer House ist der erste Axtwurfkomplex des Departements mit einem einzigartigen Konzept in Frankreich.\nBabette beschloss nach einer Reise nach Kanada, sich in ein aufregendes Abenteuer zu st\u00FCrzen. Sie wollte einen einzigartigen, geselligen Ort anbieten, an dem Kollegen nach der Arbeit und Freunde auf der Suche nach Entdeckungen und originellen Ausfl\u00FCgen zusammenkommen k\u00F6nnen.\nAm\u00FCsieren Sie sich mit unseren neuartigen Aktivit\u00E4ten wie Axtwerfen, Indoor-Boccia, elektronisches Dart, Tischfu\u00DFball und Beerpong-Tische. Das Haus von Babette bietet Ihnen auch die M\u00F6glichkeit, vor den sch\u00F6nsten Sport\u00FCbertragungen mit einem Gro\u00DFbildschirm und der Verkaufsstelle Parions Sport von Fran\u00E7aise des Jeux mitzufiebern."@de . "Babette Beer House is het eerste bijlcentrum van het departement met een uniek concept in Frankrijk.\nBabette besloot na een reis naar Canada een spannend avontuur aan te gaan, namelijk het aanbieden van een unieke en gezellige plek om collega's na het werk en vrienden samen te brengen op zoek naar ontdekkingen en originele uitjes.\nLeef je uit met onze originele bijlwerpactiviteiten, indoor petanque, elektronisch darts, tafelvoetbal en beerpongtafels. La maison de Babette heeft ook een reuzenscherm en een Parions Sport verkooppunt van La Fran\u00E7aise des Jeux, waar je de beste sportevenementen kunt bekijken."@nl . "Babette Beer House is the department's first axe-throwing complex with a unique concept in France.\nBabette decided to embark on an exciting adventure, after a trip to Canada, to offer a unique and convivial place to bring together colleagues after work and friends in search of discovery and original outings.\nHave fun with our original axe-throwing activities, indoor petanque, electronic darts, table soccer and beerpong tables. La maison de Babette also has a giant screen and a Parions Sport sales outlet run by La Fran\u00E7aise des Jeux."@en . "Babette Beer House \u00E8 il primo complesso di lancio di asce del dipartimento con un concetto unico in Francia.\nBabette ha deciso di lanciarsi in un'avventura emozionante, dopo un viaggio in Canada, che consiste nell'offrire un luogo unico e conviviale per riunire i colleghi dopo il lavoro e gli amici in cerca di scoperte e uscite originali.\nDivertitevi con le nostre originali attivit\u00E0 di lancio dell'ascia, bocce al coperto, freccette elettroniche, calcio balilla e tavoli da beerpong. La maison de Babette dispone anche di uno schermo gigante e di un punto vendita Parions Sport gestito da La Fran\u00E7aise des Jeux, dove potrete seguire i migliori eventi sportivi."@it . "Babette Beer House es el primer complejo de lanzamiento de hachas con un concepto \u00FAnico en Francia.\nBabette decidi\u00F3 embarcarse en una aventura apasionante, tras un viaje a Canad\u00E1, que consiste en ofrecer un lugar \u00FAnico y de convivencia para reunir a los compa\u00F1eros despu\u00E9s del trabajo y a los amigos en busca de descubrimientos y salidas originales.\nDivi\u00E9rtase con nuestras originales actividades de lanzamiento de hachas, petanca cubierta, dardos electr\u00F3nicos, futbol\u00EDn y mesas de beerpong. La maison de Babette tambi\u00E9n cuenta con una pantalla gigante y un punto de venta Parions Sport gestionado por La Fran\u00E7aise des Jeux, donde podr\u00E1 ver los mejores acontecimientos deportivos."@es . "Babette Beer House est le premier complexe de lancer de Hache du d\u00E9partement au concept unique en France. \nBabette a d\u00E9cid\u00E9 de se lancer dans une aventure excitante, apr\u00E8s un voyage au Canada, qui est de proposer un lieu unique et convivial pour r\u00E9unir les coll\u00E8gues apr\u00E8s leur travail et les amis en qu\u00EAte de d\u00E9couverte et de sorties originales. \nAmusez-vous avec nos activit\u00E9s in\u00E9dites de lancer de hache, p\u00E9tanque indoor, fl\u00E9chette \u00E9lectronique, babyfoot et tables de beerpong. La maison de Babette vous propose aussi de vibrer devant devant les plus belles affiches sportives avec son \u00E9cran g\u00E9ant et son point de vente Parions Sport de la Fran\u00E7aise des jeux."@fr . . .