Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nos chambres d’hôtes vous accueillent dans un cadre paisible, avec une vue imprenable sur la vallée. Située près de la Flow Vélo, du chemin de Compostelle et de la gare de Thiviers, le lieu est idéal pour les randonneurs à pied ou à vélo.
Anglais Our bed and breakfast welcomes you in a peaceful setting, with a breathtaking view over the valley. Located close to the Flow Vélo, the Compostelle trail and Thiviers train station, the site is ideal for walkers and cyclists.
Allemand (Allemagne) Unsere Gästezimmer empfangen Sie in einer friedlichen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal. Der Ort liegt in der Nähe der Flow Vélo, des Jakobswegs und des Bahnhofs von Thiviers und ist ideal für Wanderer und Radfahrer.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze bed & breakfast verwelkomt je in een rustige omgeving met een adembenemend uitzicht over de vallei. Dichtbij de Flow Vélo fietsroute, de Compostelle pelgrimsroute en het station van Thiviers, is dit een ideale locatie voor wandelaars en fietsers.
Italien (Italie) Il nostro bed and breakfast vi accoglie in un ambiente tranquillo con una vista mozzafiato sulla valle. Situato vicino alla pista ciclabile Flow Vélo, al percorso di pellegrinaggio di Compostelle e alla stazione ferroviaria di Thiviers, è un luogo ideale per escursionisti e ciclisti.
Espagnol Nuestro bed and breakfast le da la bienvenida en un entorno tranquilo con una vista impresionante sobre el valle. Situado cerca de la ruta ciclista Flow Vélo, la ruta de peregrinación de Compostela y la estación de tren de Thiviers, es un lugar ideal para senderistas y ciclistas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il nostro bed and breakfast vi accoglie in un ambiente tranquillo con una vista mozzafiato sulla valle. Situato vicino alla pista ciclabile Flow Vélo, al percorso di pellegrinaggio di Compostelle e alla stazione ferroviaria di Thiviers, è un luogo ideale per escursionisti e ciclisti. Colazione inclusa, prodotti locali e momenti conviviali condivisi... senza dimenticare Lucky, il nostro gatto molto socievole.
Français (France) Nos chambres d’hôtes vous accueillent dans un cadre paisible, avec une vue imprenable sur la vallée. Située près de la Flow Vélo, du chemin de Compostelle et de la gare de Thiviers, le lieu est idéal pour les randonneurs à pied ou à vélo. Petit-déjeuner inclus, produits locaux et moments conviviaux partagés... sans oublier Lucky, notre chat très sociable.
Néerlandais (Pays-Bas) Onze bed and breakfast verwelkomt je in een rustige omgeving met een adembenemend uitzicht over de vallei. Vlakbij de Flow Vélo fietsroute, de bedevaartsroute van Compostelle en het station van Thiviers, is dit een ideale plek voor wandelaars en fietsers. Ontbijt inbegrepen, streekproducten en gezellige momenten delen... en niet te vergeten Lucky, onze zeer gezellige kat.
Anglais Our bed and breakfast welcomes you in a peaceful setting, with a breathtaking view over the valley. Located near the Flow Vélo, the Compostelle trail and Thiviers train station, it's the ideal place for hikers and cyclists. Breakfast included, local produce and convivial moments shared... not forgetting Lucky, our very sociable cat.
Allemand (Allemagne) Unsere Gästezimmer empfangen Sie in einer friedlichen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal. In der Nähe der Flow Vélo, des Jakobswegs und des Bahnhofs von Thiviers gelegen, ist der Ort ideal für Wanderer und Radfahrer. Frühstück inbegriffen, lokale Produkte und gemeinsame gesellige Momente... und nicht zu vergessen Lucky, unsere sehr gesellige Katze.
Espagnol Nuestro bed and breakfast le da la bienvenida en un entorno tranquilo con impresionantes vistas sobre el valle. Situado cerca de la ruta ciclista Flow Vélo, de la ruta de peregrinación de Compostela y de la estación de Thiviers, es un lugar ideal para senderistas y ciclistas. Desayuno incluido, productos locales y momentos de convivencia compartidos... sin olvidar a Lucky, nuestro gato muy sociable.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nos chambres d’hôtes vous accueillent dans un cadre paisible, avec une vue imprenable sur la vallée. Située près de la Flow Vélo, du chemin de Compostelle et de la gare de Thiviers, le lieu est idéal pour les randonneurs à pied ou à vélo.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty