. . . . "3. Teich-Turnier\nP\u00E9tanque-Turnier f\u00FCr Doppelpaare in 3 Runden + Endrunde\nbegrenzt auf 32 Doppelpaare\nPreisgeld in H\u00F6he von 1.000 \u20AC\nAlle Doppelpaare erhalten einen Preis\n9:00 Uhr Empfang der Doppelpaare | 10:00 Uhr Beginn der Spiele | 12:30 Uhr Mittagspause | 13:30 Uhr Fortsetzung der Spiele"@de . "3e wedstrijd van L\u2019\u00C9tang\nP\u00E9tanque-wedstrijd voor dubbelteams in 3 rondes + finalefase\nbeperkt tot 32 dubbelteams\n1000? aan prijzen\nAlle dubbelteams krijgen een prijs\n9.00 uur Ontvangst van de duo\u2019s | 10.00 uur Start van de wedstrijden | 12.30 uur Lunchpauze | 13.30 uur Hervatting van de wedstrijden"@nl . "3\u00E8me concours de l\u2019\u00E9tang\nConcours de p\u00E9tanque doublettes en 3 parties + phases finales\nlimit\u00E9 \u00E0 32 doublettes\n1000\u20AC de lots\nToutes les doublettes sont prim\u00E9es\n9h Accueil des doublettes | 10h d\u00E9but des parties |12h30 pause d\u00E9jeuner |13h30 reprise des parties"@fr . "3rd Pond Tournament\nP\u00E9tanque doubles tournament comprising three rounds plus the finals\nLimited to 32 pairs\n\u20AC1,000 in prizes\nAll pairs will receive a prize\n9.00 am: Registration of doubles teams | 10.00 am: Start of matches | 12.30 pm: Lunch break | 1.30 pm: Matches resume"@en . "3.\u00AA edici\u00F3n del torneo de L\u2019\u00C9tang\nTorneo de petanca por parejas en tres rondas + fases finales\nLimitado a 32 parejas\n1000 \u20AC en premios\nTodas las parejas reciben un premio\n9:00 h. Recepci\u00F3n de las parejas | 10:00 h. Comienzo de las partidas | 12:30 h. Pausa para comer | 13:30 h. Reanudaci\u00F3n de las partidas"@es . "3\u00B0 Torneo dell\u2019\u00C9tang\nTorneo di petanque a coppie in 3 turni + fasi finali\nlimitato a 32 coppie\n1000? di premi\nTutte le coppie vengono premiate\nOre 9:00 Accoglienza delle coppie | Ore 10:00 Inizio delle partite | Ore 12:30 Pausa pranzo | Ore 13:30 Ripresa delle partite"@it . . .