"Das Hotel Kyriad Direct Auxerre Appoigny**** befindet sich in der N\u00E4he all Ihrer Bed\u00FCrfnisse, sowohl zum Entspannen als auch zum Arbeiten."@de . "Thanks to its geographical location, the Kyriad Direct Auxerre Appoigny** hotel is close to all your needs for relaxation and work."@en . "Par sa situation g\u00E9ographique, l'h\u00F4tel Kyriad Direct Auxerre Appoigny** est proche de tous vos besoins aussi bien de d\u00E9tente que de travail."@fr . . . . . . . "Das Hotel Kyriad Direct Auxerre Appoigny**** befindet sich in der N\u00E4he all Ihrer Bed\u00FCrfnisse, sowohl zum Entspannen als auch zum Arbeiten."@de . "Thanks to its geographical location, the Kyriad Direct Auxerre Appoigny** hotel is close to all your needs for relaxation and work."@en . "Par sa situation g\u00E9ographique, l'h\u00F4tel Kyriad Direct Auxerre Appoigny** est proche de tous vos besoins aussi bien de d\u00E9tente que de travail."@fr . "Gracias a su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica, el hotel Kyriad Direct Auxerre Appoigny** est\u00E1 cerca de todas sus necesidades de descanso y trabajo."@es . "Dankzij de geografische ligging ligt het Kyriad Direct Auxerre Appoigny** hotel dicht bij al uw behoeften voor ontspanning en werk."@nl . "Grazie alla sua posizione geografica, l'hotel Kyriad Direct Auxerre Appoigny** \u00E8 vicino a tutte le vostre esigenze di relax e lavoro."@it . . "The Kyriad Direct** hotel in Appoigny enjoys a privileged location, 8 km from Auxerre and close to the A6 motorway, in a quiet, leafy setting. Our restaurant, \"Le Marais\", serves traditional home cooking using local produce. If the restaurant is closed, we offer a practical solution with \"Vrai & Bon\" jars, guaranteeing a quality meal at all times.\n\nBreakfast features a varied selection of local and homemade products: jams from Confituriers du Morvan, honey from Rucher de Preuilly, yoghurts and cheeses from Ferme Gillot in Beugnon, as well as homemade cakes, compotes and fruit salads. We give priority to local products to offer an authentic and tasty experience.\n\nFor your convenience, a vending machine with hot and cold drinks and sweets is available on the first floor. Reception is always on hand to help at any time.\n\nThe Kyriad Direct** hotel combines simplicity, quality and friendliness in a soothing environment, ideal for business or leisure stays. The stadium of the famous A.J. Auxerre team is just a ball away."@en . "L\u2019h\u00F4tel Kyriad Direct** \u00E0 Appoigny b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement privil\u00E9gi\u00E9, \u00E0 8 km d\u2019Auxerre et proche de l\u2019autoroute A6, dans un cadre calme et verdoyant. Notre restaurant \"Le Marais\" propose une cuisine traditionnelle et maison \u00E0 base de produits locaux. Si le restaurant est ferm\u00E9, nous offrons une solution pratique avec des bocaux \"Vrai & Bon\", garantissant un repas de qualit\u00E9 \u00E0 tout moment.\n\nLe petit-d\u00E9jeuner se distingue par une s\u00E9lection vari\u00E9e de produits locaux et faits maison : confitures des Confituriers du Morvan, miel du Rucher de Preuilly, yaourts et fromages de la Ferme Gillot \u00E0 Beugnon, ainsi que des g\u00E2teaux maison, compotes et salades de fruits. Nous privil\u00E9gions les produits locaux pour offrir une exp\u00E9rience authentique et savoureuse.\n\nPour votre confort, un distributeur de boissons chaudes, froides et de friandises est accessible \u00E0 l\u2019\u00E9tage. La r\u00E9ception, toujours disponible, est l\u00E0 pour r\u00E9pondre \u00E0 vos besoins \u00E0 tout moment.\n\nL\u2019h\u00F4tel Kyriad Direct** allie simplicit\u00E9, qualit\u00E9 et convivialit\u00E9 dans un environnement apaisant, id\u00E9al pour les s\u00E9jours professionnels ou de loisirs. Le stade de la c\u00E9l\u00E8bre \u00E9quipe de l'A.J. Auxerre n'est qu'\u00E0 une port\u00E9e de ballon."@fr . "Het Kyriad Direct** hotel in Appoigny ligt op een bevoorrechte locatie, op 8 km van Auxerre en vlakbij de A6, in een rustige, groene omgeving. Ons restaurant \"Le Marais\" serveert een traditionele keuken met streekproducten. Als het restaurant gesloten is, bieden we een praktische oplossing met \"Vrai & Bon\"-potjes, die altijd een kwaliteitsmaaltijd garanderen.\n\nHet ontbijt bestaat uit een gevarieerde selectie van lokale en zelfgemaakte producten: jam van Confituriers du Morvan, honing van Rucher de Preuilly, yoghurt en kazen van Ferme Gillot in Beugnon, maar ook zelfgemaakt gebak, compotes en fruitsalades. We geven voorrang aan lokale producten om een authentieke en smakelijke ervaring te bieden.\n\nVoor uw gemak is er op de eerste verdieping een automaat met warme en koude dranken en snoepgoed. De receptie staat altijd klaar om te helpen.\n\nHet Kyriad Direct** hotel combineert eenvoud, kwaliteit en vriendelijkheid in een rustgevende omgeving, ideaal voor een zakelijk of toeristisch verblijf. Het stadion van het beroemde team A.J. Auxerre ligt op een steenworp afstand."@nl . "L'hotel Kyriad Direct** di Appoigny gode di una posizione privilegiata, a 8 km da Auxerre e vicino all'autostrada A6, in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Il nostro ristorante, \"Le Marais\", propone una cucina tradizionale casalinga a base di prodotti locali. Se il ristorante \u00E8 chiuso, offriamo una soluzione pratica con i vasetti \"Vrai & Bon\", garantendo un pasto di qualit\u00E0 in ogni momento.\n\nLa colazione propone una variegata selezione di prodotti locali e fatti in casa: marmellate di Confituriers du Morvan, miele di Rucher de Preuilly, yogurt e formaggi della Ferme Gillot di Beugnon, oltre a torte fatte in casa, composte e macedonie. Diamo priorit\u00E0 ai prodotti locali per offrire un'esperienza autentica e gustosa.\n\nPer comodit\u00E0, al primo piano \u00E8 disponibile un distributore automatico di bevande calde e fredde e di dolci. La reception \u00E8 sempre a disposizione per aiutarvi in qualsiasi momento.\n\nL'hotel Kyriad Direct** unisce semplicit\u00E0, qualit\u00E0 e cordialit\u00E0 in un ambiente rilassante, ideale per soggiorni d'affari o di piacere. Lo stadio della famosa squadra A.J. Auxerre \u00E8 a un tiro di schioppo."@it . "Das Hotel Kyriad Direct** in Appoigny genie\u00DFt eine privilegierte Lage, 8 km von Auxerre entfernt und in der N\u00E4he der Autobahn A6, in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung. Unser Restaurant \"Le Marais\" bietet eine traditionelle, hausgemachte K\u00FCche aus lokalen Produkten. Falls das Restaurant geschlossen ist, bieten wir mit den \"Vrai & Bon\"-Gl\u00E4sern eine praktische L\u00F6sung an, die jederzeit eine qualitativ hochwertige Mahlzeit garantiert.\n\nDas Fr\u00FChst\u00FCck zeichnet sich durch eine vielf\u00E4ltige Auswahl an lokalen und hausgemachten Produkten aus: Marmeladen von Confituriers du Morvan, Honig vom Bienenhaus Preuilly, Joghurt und K\u00E4se von der Ferme Gillot in Beugnon sowie hausgemachte Kuchen, Kompotte und Obstsalat. Wir bevorzugen lokale Produkte, um ein authentisches und schmackhaftes Erlebnis zu bieten.\n\nF\u00FCr Ihren Komfort steht Ihnen auf der Etage ein Automat mit hei\u00DFen und kalten Getr\u00E4nken sowie S\u00FC\u00DFigkeiten zur Verf\u00FCgung. Die Rezeption ist immer erreichbar und k\u00FCmmert sich jederzeit um Ihre Anliegen.\n\nDas Hotel Kyriad Direct** vereint Einfachheit, Qualit\u00E4t und Freundlichkeit in einer beruhigenden Umgebung, die sich ideal f\u00FCr Gesch\u00E4fts- oder Freizeitaufenthalte eignet. Das Stadion des ber\u00FChmten Vereins A.J. Auxerre ist nur eine Ballwurfweite entfernt."@de . "El hotel Kyriad Direct** de Appoigny goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada, a 8 km de Auxerre y cerca de la autopista A6, en un entorno tranquilo y frondoso. Nuestro restaurante, \"Le Marais\", sirve cocina casera tradicional elaborada con productos locales. Si el restaurante est\u00E1 cerrado, le ofrecemos una soluci\u00F3n pr\u00E1ctica con las jarras \"Vrai & Bon\", que le garantizan una comida de calidad en todo momento.\n\nEl desayuno ofrece una variada selecci\u00F3n de productos locales y caseros: mermeladas de Confituriers du Morvan, miel de Rucher de Preuilly, yogures y quesos de la Ferme Gillot de Beugnon, as\u00ED como tartas caseras, compotas y macedonias de frutas. Damos prioridad a los productos locales para ofrecer una experiencia aut\u00E9ntica y sabrosa.\n\nPara su comodidad, en la primera planta hay una m\u00E1quina expendedora con bebidas fr\u00EDas y calientes y dulces. La recepci\u00F3n est\u00E1 siempre a su disposici\u00F3n para ayudarle en cualquier momento.\n\nEl hotel Kyriad Direct** combina sencillez, calidad y amabilidad en un ambiente relajante, ideal para estancias de negocios o de ocio. El estadio del famoso equipo A.J. Auxerre est\u00E1 a un bal\u00F3n de distancia."@es . . .