Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En 2026, l’espace exposition du Comptoir Local® à Surgères accueille son 100ème artiste.
Pour l'occasion, nous organisons un concours de peinture sur le thème de la "Légende de Marans".
L'exposition présente les oeuvres réalisées.
Entrée libre
Pour l'occasion, nous organisons un concours de peinture sur le thème de la "Légende de Marans".
L'exposition présente les oeuvres réalisées.
Entrée libre
Anglais In 2026, the Comptoir Local® Surgères exhibition space will welcome its 100th artist.
To mark the occasion, we are organizing a painting contest on the theme of “The Legend of Marans.”
The exhibition will feature the submitted works.
Free admission
To mark the occasion, we are organizing a painting contest on the theme of “The Legend of Marans.”
The exhibition will feature the submitted works.
Free admission
Italien (Italie) Nel 2026, lo spazio espositivo del Comptoir Local® a Surgères accoglie il suo 100° artista.
Per l’occasione, organizziamo un concorso di pittura sul tema della «Leggenda di Marans».
La mostra presenta le opere realizzate.
Ingresso libero
Per l’occasione, organizziamo un concorso di pittura sul tema della «Leggenda di Marans».
La mostra presenta le opere realizzate.
Ingresso libero
Espagnol En 2026, el espacio expositivo del Comptoir Local® de Surgères acoge a su artista número 100.
Para celebrar la ocasión, organizamos un concurso de pintura sobre el tema de la «Leyenda de Marans».
La exposición presenta las obras realizadas.
Entrada gratuita
Para celebrar la ocasión, organizamos un concurso de pintura sobre el tema de la «Leyenda de Marans».
La exposición presenta las obras realizadas.
Entrada gratuita
Allemand (Allemagne) Im Jahr 2026 empfängt der Ausstellungsraum des Comptoir Local® in Surgères seinen 100. Künstler.
Zu diesem Anlass veranstalten wir einen Malwettbewerb zum Thema „Die Legende von Marans“.
Die Ausstellung präsentiert die entstandenen Werke.
Eintritt frei
Zu diesem Anlass veranstalten wir einen Malwettbewerb zum Thema „Die Legende von Marans“.
Die Ausstellung präsentiert die entstandenen Werke.
Eintritt frei
Néerlandais (Pays-Bas) In 2026 verwelkomt de tentoonstellingsruimte van het Comptoir Local® in Surgères zijn 100e kunstenaar.
Ter gelegenheid hiervan organiseren we een schilderwedstrijd met als thema "De legende van Marans".
Tijdens de tentoonstelling worden de ingezonden werken tentoongesteld.
Gratis toegang
Ter gelegenheid hiervan organiseren we een schilderwedstrijd met als thema "De legende van Marans".
Tijdens de tentoonstelling worden de ingezonden werken tentoongesteld.
Gratis toegang
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En 2026, l’espace exposition du Comptoir Local® à Surgères accueille son 100ème artiste.
Pour l'occasion, nous organisons un concours de peinture sur le thème de la "Légende de Marans".
L'exposition présente les oeuvres réalisées.
Entrée libre
Pour l'occasion, nous organisons un concours de peinture sur le thème de la "Légende de Marans".
L'exposition présente les oeuvres réalisées.
Entrée libre
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty