@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:07131a65-6068-3103-ae2f-a7f23468a9ff ; owl:topObjectProperty data:0e037f8c-8c60-3c2b-884a-0d5f159fe814 ; :hasBeenCreatedBy data:35c48833-3acb-32a5-bf3b-06eefc3d76c1 ; :hasBeenPublishedBy data:614eb29d-754d-3a8e-b729-485d03c2a8c8 ; :hasContact data:2f878965-2287-33ab-a765-a13c40def796 ; :hasDescription data:0e037f8c-8c60-3c2b-884a-0d5f159fe814 ; :hasFeature data:31b3dca5-9436-39e5-a4f1-dda0a6fa1e46 ; :hasMainRepresentation data:13901d53-8ef2-3369-9502-75b8767de05a ; :hasRepresentation data:13901d53-8ef2-3369-9502-75b8767de05a ; :hasTranslatedProperty data:e790930f-5a07-3a55-a815-719eef0b601c, data:c2d36383-ade8-3e02-89f3-a0d2a941aaed, data:2d2b3f21-b358-3723-9c9a-c0a3f78050e2, data:86190118-7e5e-3b1c-9d38-38c2c4bf98ae, data:667f4ad3-d2d1-387e-9b50-1719b87806ba ; :isLocatedAt data:70b11566-42b5-3c83-abf3-137ebf6bf3a7 ; :lastUpdate "2026-10-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-15T15:01:42.368Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:07131a65-6068-3103-ae2f-a7f23468a9ff ; :takesPlaceAt data:56643bf9-4106-3d8b-b349-5117e087de84 ; meta:fingerprint "57b4d9bba309b9dd328b861e562f22f0" ; meta:hasFluxIdentifier "1174"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "22"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "23af07a317e9748e646e79b103058f0c" ; schema:endDate "2026-10-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-23"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "

Les Saint-Germainois en 4L, Les Requins Marteaux et le Comité des Fêtes s'associent pour vous préparer un repas associatif aux petits oignons!

"@fr, "

Gli abitanti di Saint-Germain in 4L, i Requins Marteaux e il Comitato delle Feste si uniscono per prepararvi un pranzo associativo curato nei minimi dettagli!

"@it, "

De inwoners van Saint-Germain in hun 4L, Les Requins Marteaux en het Comit%E9 des F%EAtes slaan de handen ineen om een zorgvuldig bereid verenigingsdiner voor u te organiseren!

"@nl, "

The Saint-Germainois en 4L, Les Requins Marteaux, and the Festival Committee are teaming up to prepare a community meal with great care!

"@en, "

Los vecinos de Saint-Germain en 4L, Les Requins Marteaux y el Comité de Fiestas se unen para prepararos una comida asociativa con mucho esmero!

"@es, "

Die „Saint-Germainois en 4L“, die „Requins Marteaux“ und das Festkomitee haben sich zusammengetan, um für Sie ein mit viel Liebe zubereitetes Vereinsessen auf die Beine zu stellen!

"@de ; rdfs:label "Repas os de canard"@fr ; dc:identifier "FMAMIP046V52T3PI" .