. . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-05-13"^^ . "2024-05-14T13:01:44.749Z"^^ . . "aa812cbaff71f776665360ec83c675f9" . "358"^^ . "22"^^ . "0be8226580910ff9d8b588cf4cd16535" . . . . . . . . . "Restaurant service and take away dishes."@en . "Restauraci\u00F3n y venta de comida para llevar"@es . "Wir befinden uns im historischen Stadtkern von Figeac, 50 m vom Fremdenverkehrsamt entfernt.\nIm Sommer k\u00F6nnen Sie auf der schattigen, blumengeschm\u00FCckten Terrasse Ihre Mahlzeit in einer geselligen und authentischen Umgebung des S\u00FCdwestens genie\u00DFen. Wir bieten Ihnen regionale Gerichte und Salate der Saison.\n(Spezialisiert auf lokale Biere und Weine)\nRegelm\u00E4\u00DFig werden an den W\u00E4nden des Restaurants Ausstellungen regionaler K\u00FCnstler gezeigt, die in unseren 3 S\u00E4len verteilt sind. Eine weitere M\u00F6glichkeit, lokale Talente zu entdecken."@de . "Wij bevinden ons in het historische hart van Figeac, op 50 meter van het VVV-kantoor.\nIn de zomer kunt u op het schaduwrijke en bloemrijke terras genieten van uw maaltijd in een gezellig en authentiek zuidwestelijk kader. Wij bieden regionale gerechten en seizoensgebonden salades.\n(Gespecialiseerd in lokale bieren en wijnen)\nHet restaurant organiseert regelmatig tentoonstellingen van regionale kunstenaars in onze 3 zalen. Een andere manier om lokaal talent te ontdekken."@nl . "Nous sommes situ\u00E9 dans le c\u0153ur historique de Figeac, \u00E0 50 m\u00E8tres de l'Office de Tourisme.\nL'\u00E9t\u00E9, la terrasse ombrag\u00E9e et fleurie vous permet de savourer votre repas dans un cadre convivial et authentique du sud-ouest. Nous proposons des plats r\u00E9gionaux et des salades de saison.\n(Sp\u00E9cialis\u00E9s en bi\u00E8res et vins locaux)\nR\u00E9guli\u00E8rement, les cimaises du restaurant re\u00E7oivent les expositions d'artistes r\u00E9gionaux r\u00E9parties dans nos 3 salles. Une autre fa\u00E7on de d\u00E9couvrir les talents locaux."@fr . "Ci troviamo nel cuore storico di Figeac, a 50 metri dall'Ufficio del Turismo.\nIn estate, la terrazza ombreggiata e fiorita permette di gustare i pasti in un ambiente accogliente e autentico del sud-ovest. Offriamo piatti regionali e insalate di stagione.\n(Specializzato in birre e vini locali)\nIl ristorante ospita regolarmente mostre di artisti regionali nelle nostre 3 sale. Un altro modo per scoprire i talenti locali."@it . "Restaurant Pizzeria Del Portel"@fr . "Restaurant Pizzeria Del Portel"@en . "Restaurant Pizzeria Del Portel"@es . "RESMID046FS0002W" .