@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:461728e5-92e6-309b-a226-16040182e6a8 ; owl:topObjectProperty data:eb77f720-7520-32e6-b627-0efb9522f63f ; :hasBeenCreatedBy data:172d024f-2e82-3c5b-80c4-69c5c5bd9794 ; :hasBeenPublishedBy data:614eb29d-754d-3a8e-b729-485d03c2a8c8 ; :hasContact data:8e769a9a-427d-388d-a5e0-080676436f78 ; :hasDescription data:eb77f720-7520-32e6-b627-0efb9522f63f ; :hasFeature data:31b3dca5-9436-39e5-a4f1-dda0a6fa1e46 ; :hasMainRepresentation data:1546b369-edd5-32ba-a39a-819265129431 ; :hasRepresentation data:1546b369-edd5-32ba-a39a-819265129431, data:c2bdc123-68c5-34dd-a57f-7d8955ec1939 ; :hasTranslatedProperty data:2b21087b-5093-35ee-9df1-49a71b3a8d38, data:3a97113d-c53c-346a-9677-508e7163f65a, data:25ea5ecb-8d6a-3158-a4fe-9b0738a331f3, data:e6c9b08d-3c21-37dd-89a6-6fa92478780d, data:875d8ea6-df6c-3fa3-b4fd-7cda467ccdbc ; :isLocatedAt data:2cbe16d2-c278-35f9-a612-490c5623fcc7 ; :lastUpdate "2026-06-26"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-09T13:05:09.74Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:461728e5-92e6-309b-a226-16040182e6a8 ; :takesPlaceAt data:612a6843-ab43-3cac-b5e7-dd9b1562c835 ; meta:fingerprint "c36feceb0e85a7f0b5d27a7f8dda20c4" ; meta:hasFluxIdentifier "1174"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "22"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c40dc4175e3e5beb6fc05ce7cfa8efad" ; schema:endDate "2026-08-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-10"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :LocalAnimation, :Practice, :SocialEvent, :Traineeship, schema:Event, schema:Product, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "

Le parcours d’un rôle et la construction du personnage.

Être le personnage ou jouer le personnage ?

La technique au service du jeu"@fr, "

The Journey of a Role and Character Development.

To Be the Character or to Play the Character?

Technique in the Service of Acting"@en, "

El recorrido de un papel y la construcción del personaje.

¿Ser el personaje o interpretarlo?

La técnica al servicio de la interpretación"@es, "

Die Entwicklung einer Rolle und die Gestaltung der Figur.

%CA Die Figur sein oder die Figur spielen?

Technik im Dienste des Schauspiels"@de, "

De ontwikkeling van een rol en de opbouw van het personage.

%Het personage zijn of het personage spelen?

Techniek ten dienste van het spel"@nl, "

Il percorso di un ruolo e la costruzione del personaggio.

%Essere il personaggio o interpretarlo?

La tecnica al servizio della recitazione"@it ; rdfs:label "Stage théâtre « Le comédien face à son personnage ! »"@fr ; dc:identifier "FMAMIP046V52QNIG" .