Le parcours d\u2019un r\u00F4le et la construction du personnage.

\u00CAtre le personnage ou jouer le personnage ?

La technique au service du jeu"@fr . "

The Journey of a Role and Character Development.

To Be the Character or to Play the Character?

Technique in the Service of Acting"@en . "

El recorrido de un papel y la construcci\u00F3n del personaje.

\u00BFSer el personaje o interpretarlo?

La t\u00E9cnica al servicio de la interpretaci\u00F3n"@es . "

Die Entwicklung einer Rolle und die Gestaltung der Figur.

%CA Die Figur sein oder die Figur spielen?

Technik im Dienste des Schauspiels"@de . "

De ontwikkeling van een rol en de opbouw van het personage.

%Het personage zijn of het personage spelen?

Techniek ten dienste van het spel"@nl . "

Il percorso di un ruolo e la costruzione del personaggio.

%Essere il personaggio o interpretarlo?

La tecnica al servizio della recitazione"@it . "Stage th\u00E9\u00E2tre \u00AB Le com\u00E9dien face \u00E0 son personnage ! \u00BB"@fr . "FMAMIP046V52QNIG" .