. . . . . . . . . . . . . "2025-03-04"^^ . "2025-06-13T09:14:54.581Z"^^ . "fbbeae37277cb26cee24f40ad5749a34" . "358"^^ . "22"^^ . "45dc2c6599bba1150e83e42c42c30cba" . . . . . . . . . "L'Ar\u00E8ne est un complexe orient\u00E9 sport et restauration rapide. C\u00F4t\u00E9 restauration, vous serez installer dans notre Club House compos\u00E9 de mange-debouts, d'un espace boutique (raquettes et v\u00EAtements de sport), de plantes vertes et d'un grand \u00E9cran pour ne pas louper les matchs du moment, \u00E0 manger nous proposons des burgers et des salades maison gourmandes et g\u00E9n\u00E9reuses. C\u00F4t\u00E9 sport le complexe abrite 2 terrains de PADEL, 1 terrain de FUTSAL, 2 terrain de SQUASH et des cours de FITNESS encadr\u00E9s par des coachs professionnels. Un seul mot nous anime \"convivialit\u00E9\"! Notre \u00E9quipe jeune et dynamique s'adapte \u00E0 toute demande, pour un tournoi entre amis, pour organiser une journ\u00E9e d'entreprise, pour f\u00EAter l'anniversaire d'un enfant ou pour se faire une soir\u00E9e Champion's League en famille ou entre amis."@fr . "L'Ar\u00E8ne is a sports and fast food oriented complex. On the catering side, you will be installed in our Club House composed of a snack bar, a store (rackets and sportswear), green plants and a big screen so that you don't miss the matches of the moment. For the food side, we offer burgers and generous home-made salads. As for sports, the complex has 2 PADEL courts, 1 FUTSAL court, 2 SQUASH courts and FITNESS classes supervised by professional coaches. Only one word animates us \"conviviality\"! Our young and dynamic team adapts to any request, for a tournament between friends, to organize a company day, to celebrate a child's birthday or to have a Champion's League evening with family or friends."@en . "Die Arena ist ein Komplex, der auf Sport und Fastfood ausgerichtet ist. In unserem Clubhaus finden Sie Stehtische, eine Boutique (Schl\u00E4ger und Sportkleidung), Gr\u00FCnpflanzen und einen gro\u00DFen Bildschirm, damit Sie die aktuellen Spiele nicht verpassen. Zum Essen bieten wir Burger und hausgemachte Salate an, die sehr lecker und gro\u00DFz\u00FCgig sind. Im Sportbereich bietet der Komplex 2 PADEL-Pl\u00E4tze, 1 FUTSAL-Platz, 2 SQUASH-Pl\u00E4tze und FITNESS-Kurse, die von professionellen Trainern betreut werden. Ein einziges Wort treibt uns an: \"Geselligkeit\"! Unser junges und dynamisches Team passt sich jeder Anfrage an, sei es f\u00FCr ein Turnier mit Freunden, einen Tag im Unternehmen, einen Kindergeburtstag oder einen Champion's League-Abend mit der Familie oder mit Freunden."@de . "L'Ar\u00E8ne is een op sport en fastfood gericht complex. Wat de catering betreft, wordt u ge\u00EFnstalleerd in ons clubhuis, dat een snackbar, een winkel (rackets en sportkleding), groene planten en een groot scherm bevat zodat u de wedstrijden van het moment niet mist. Voor het eten bieden wij hamburgers en royale huisgemaakte salades. Wat sport betreft, beschikt het complex over 2 PADEL-banen, 1 FUTSAL-baan, 2 SQUASH-banen en FITNESS-lessen onder begeleiding van professionele coaches. E\u00E9n woord drijft ons: \"gezelligheid\"! Ons jonge en dynamische team kan zich aan elk verzoek aanpassen, voor een toernooi tussen vrienden, om een bedrijfsdag te organiseren, om de verjaardag van een kind te vieren of om een Champion's League-avond te houden met familie of vrienden."@nl . "L'Ar\u00E8ne es un complejo orientado al deporte y a la restauraci\u00F3n r\u00E1pida. En cuanto a la restauraci\u00F3n, se instalar\u00E1 en nuestra Casa Club, que incluye un snack bar, una tienda (raquetas y ropa deportiva), plantas verdes y una gran pantalla para no perderse los partidos del momento. En cuanto a la comida, ofrecemos hamburguesas y generosas ensaladas caseras. En cuanto al deporte, el complejo cuenta con 2 pistas de PADEL, 1 pista de FUTSAL, 2 pistas de SQUASH y clases de FITNESS supervisadas por entrenadores profesionales. Una palabra nos gu\u00EDa: \u00A1\"convivencia\"! Nuestro equipo joven y din\u00E1mico se adapta a cualquier petici\u00F3n, para un torneo entre amigos, para organizar una jornada de empresa, para celebrar el cumplea\u00F1os de un ni\u00F1o o para pasar una tarde de Liga de Campeones en familia o entre amigos."@es . "L'Ar\u00E8ne \u00E8 un complesso orientato allo sport e alla ristorazione veloce. Per quanto riguarda la ristorazione, sarete installati nella nostra Club House, che comprende uno snack bar, un negozio (racchette e abbigliamento sportivo), piante verdi e un grande schermo per non perdere le partite del momento. Per quanto riguarda il cibo, offriamo hamburger e generose insalate fatte in casa. Per quanto riguarda lo sport, il complesso dispone di 2 campi da PADEL, 1 campo da FUTSAL, 2 campi da SQUASH e corsi di FITNESS seguiti da allenatori professionisti. Una parola ci guida: \"convivialit\u00E0\"! Il nostro team giovane e dinamico \u00E8 in grado di adattarsi a qualsiasi richiesta, per un torneo tra amici, per organizzare una giornata aziendale, per festeggiare il compleanno di un bambino o per una serata di Champion's League con la famiglia o gli amici."@it . "L'Ar\u00E8ne Cahors , complexe Sport & Food"@fr . "L'Ar\u00E8ne Cahors , complexe Sport & Food"@en . "L'Ar\u00E8ne Cahors , complexe Sport & Food"@es . "RESMIP046V527EBI" .