. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-09"^^ . "2026-11-10T01:00:55.021Z"^^ . . "42191a28e387cc55902e235260e6fe4f" . "1171"^^ . "22"^^ . "626b85b42bf0376f44c0cec4519750e6" . . . . . . . "Patrick Delfour and his daughter Aur\u00E9lie wanted visitors to discover the history of the cookie, from antiquity to the present day, through various objects recovered over the years.\n\nThe beginnings of biscuit-making are also recounted, with, for example, the first \"Maryleine\" molds made in-house, as they were not commercially available"@en . "Patrick Delfour y su hija Aur\u00E9lie quer\u00EDan que los visitantes descubrieran la historia de la galleta, desde la antig\u00FCedad hasta nuestros d\u00EDas, a trav\u00E9s de los diversos objetos que han ido coleccionando a lo largo de los a\u00F1os.\n\nTambi\u00E9n se rememoran los or\u00EDgenes de la galleter\u00EDa: los primeros moldes \"Maryleine\", por ejemplo, se fabricaban en casa porque no exist\u00EDan en el mercado"@es . "Patrick Delfour en zijn dochter Aur\u00E9lie wilden bezoekers de geschiedenis van het koekje laten ontdekken, van de oudheid tot nu, aan de hand van de verschillende voorwerpen die ze in de loop der jaren hebben verzameld.\n\nOok de beginperiode van de koekjesproductie komt aan bod: de eerste \"Maryleine\"-vormen werden bijvoorbeeld zelfgemaakt omdat ze niet op de markt verkrijgbaar waren"@nl . "Patrick Delfour e sua figlia Aur\u00E9lie hanno voluto che i visitatori scoprissero la storia del biscotto, dall'antichit\u00E0 ai giorni nostri, attraverso i vari oggetti che hanno raccolto nel corso degli anni.\n\nSi ripercorrono anche gli albori della produzione di biscotti: i primi stampi \"Maryleine\", ad esempio, erano fatti in casa perch\u00E9 non erano disponibili sul mercato"@it . "Patrick Delfour und seine Tochter Aur\u00E9lie wollten den Besuchern die Geschichte des Biskuits von der Antike bis heute anhand verschiedener Gegenst\u00E4nde, die sie im Laufe der Jahre gesammelt hatten, n\u00E4her bringen.\n\nDie Anf\u00E4nge der Keksherstellung werden ebenfalls dokumentiert, z. B. durch die Herstellung der ersten Formen f\u00FCr \"Maryleine\", die nicht im Handel erh\u00E4ltlich waren"@de . "Patrick Delfour et sa fille Aur\u00E9lie ont voulu faire d\u00E9couvrir au visiteur l\u2019histoire du biscuit, depuis l\u2019antiquit\u00E9 jusqu\u2019\u00E0 nos jours, \u00E0 travers diff\u00E9rents objets r\u00E9cup\u00E9r\u00E9s au fil des ans.\n\nLes d\u00E9buts de la biscuiterie sont aussi retrac\u00E9s avec par exemple la fabrication maison des premiers moules \u00E0 \u00ABMaryleine\u00BB, ceux-ci n\u2019\u00E9tant pas pr\u00E9sents dans le commerce"@fr . "Mus\u00E9e du Biscuit"@fr . "PCUMIP046V50G8R2" .