<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/22/cae54258-e045-36af-b590-c2fdf3914474"> 2024-06-23 2024-06-24T10:03:02.089Z 0d0e013a56dd784f968998895df102f1 263 22 3b9df1e950a20bb803d3633e07feeda0 2022-10-11 2024-07-21 2024-08-01 2024-07-06 2024-08-09 2024-08-02 2024-08-10 2024-07-21 2024-08-01 2024-07-06 2024-08-09 2024-08-02 2024-08-10 Organized by the Louis Malle cinema in Prayssac. While the Louis Malle is closed for renovation work, the cinema continues! As far as possible, we wanted to maintain contact with our audience, and thanks to the town of Prayssac and the Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble, solutions have been found. As of June 22, screenings will resume at the Salle d'Anglars (Anglars Juillac ex-APPIA), which has a capacity of 100 and offers excellent projection conditions. As with all cinemas, these screenings are linked to the latest releases, and the prices are the same as those charged at the Louis Malle. Open-air screenings! Summer is here, and with it the possibility of open-air screenings. During the first few weeks of closure, we've been busy acquiring the equipment needed for outdoor sessions. We'll be delighted to take over this beautiful site, the Villa Santa Maria in Prayssac, and in particular the courtyard, for a few family evenings at dusk (the time will be specified on our website, in the program and on the Prayssac town hall notice boards). Entrance is via the rue du 8 mai. Organizzato dal cinema Louis Malle di Prayssac. Il cinema Louis Malle è chiuso durante i lavori, ma il cinema continua! Per quanto possibile, volevamo mantenere il contatto con il nostro pubblico e grazie alla città di Prayssac e alla Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble sono state trovate delle soluzioni. Di conseguenza, a partire dal 22 giugno, le proiezioni riprenderanno nella Salle d'Anglars (Anglars Juillac ex-APPIA), che ha una capienza di 100 posti e offre ottime condizioni di proiezione. Come in ogni cinema, queste proiezioni sono legate alle ultime uscite e i prezzi sono gli stessi del cinema Louis Malle. Proiezioni all'aperto! L'estate è arrivata e con essa la possibilità di organizzare proiezioni all'aperto. Durante le prime settimane di chiusura, non ci siamo limitati ad aspettare, ma abbiamo acquistato l'attrezzatura necessaria per organizzare le sessioni all'aperto. Avremo quindi il piacere di occupare questo bellissimo sito, la Villa Santa Maria di Prayssac, e in particolare il cortile, per alcune serate in famiglia all'imbrunire (l'orario sarà specificato sul nostro sito web, nel programma e nelle bacheche del municipio di Prayssac). L'ingresso è dalla rue du 8 mai. Georganiseerd door de Louis Malle bioscoop in Prayssac. De bioscoop Louis Malle is gesloten tijdens de werkzaamheden, maar de film gaat door! We wilden zoveel mogelijk in contact blijven met ons publiek en dankzij de stad Prayssac en de Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble zijn er oplossingen gevonden. Daarom worden de voorstellingen vanaf 22 juni hervat in de Salle d'Anglars (Anglars Juillac ex-APPIA), die een capaciteit van 100 heeft en uitstekende voorwaarden voor vertoning biedt. Zoals in elke bioscoop zijn deze voorstellingen gekoppeld aan de laatste releases en de prijzen zijn dezelfde als die in de Louis Malle bioscoop. Vertoningen in de open lucht! De zomer komt eraan en daarmee ook de kans om openluchtvoorstellingen te houden. Tijdens de eerste weken van de sluiting hebben we niet stilgezeten, maar het materiaal gekocht dat we nodig hebben om openluchtvoorstellingen te houden. We zullen dus het genoegen hebben om deze prachtige locatie, de Villa Santa Maria in Prayssac, en in het bijzonder de binnenplaats, over te nemen voor een paar familieavonden in de schemering (het tijdstip wordt aangegeven op onze website, in het programma en op de informatieborden in het gemeentehuis van Prayssac). De ingang is via de rue du 8 mai. Organisées par le cinéma Louis Malle à Prayssac. Pendant les travaux, le Louis Malle est fermé mais le cinéma continue ! En effet, dans la mesure du possible, nous avons désiré maintenir le contact avec notre public et, grâce à la ville de Prayssac et la Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble, des solutions ont été trouvées. Ainsi, dès le 22 juin, les séances reprennent à la salle d'Anglars (Anglars Juillac ex-APPIA) qui dispose d'une capacité de 100 places et offre de bonnes conditions de projection. Ces séances sont en lien, comme dans toute salle de cinéma, avec l'actualité des sorties et les tarifs sont ceux qui étaient pratiqués dans le Louis Malle. Des séances en plein air ! Voilà que l'été est là et avec lui la possibilité de faire des séances en plein air. Pendant les premières semaines de fermeture, nous n'avons pas gardé les bras croisés car nous avons acquis le matériel nécessaire pour réaliser des séances en plein air. Nous aurons ainsi le plaisir d'investir ce très beau lieu qu'est la Villa Santa Maria à Prayssac et particulièrement la cour pour quelques soirées familiales à la tombée de la nuit (l'heure sera précisée sur notre site internet, sur le programme et par l'affichage sur les panneaux de la mairie de Prayssac). L'entrée se fera par la rue du 8 mai. Organizado por el cine Louis Malle de Prayssac. El cine Louis Malle cierra durante las obras, ¡pero el cine sigue! En la medida de lo posible, hemos querido mantener el contacto con nuestro público, y gracias a la ciudad de Prayssac y a la Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble, se han encontrado soluciones. Así pues, a partir del 22 de junio, las proyecciones se reanudarán en la Sala de Anglars (Anglars Juillac ex APPIA), que tiene capacidad para 100 personas y ofrece excelentes condiciones de proyección. Como en cualquier cine, estas proyecciones están vinculadas a los últimos estrenos, y los precios son los mismos que se cobran en el cine Louis Malle. Proyecciones al aire libre El verano ya está aquí, y con él la posibilidad de realizar proyecciones al aire libre. Durante las primeras semanas de cierre, no nos hemos quedado de brazos cruzados, sino que hemos comprado el material necesario para celebrar sesiones al aire libre. Así que tendremos el placer de ocupar este hermoso lugar, la Villa Santa María de Prayssac, y en particular el patio, para unas cuantas veladas familiares al anochecer (la hora se especificará en nuestra página web, en el programa y en los tablones de anuncios del ayuntamiento de Prayssac). La entrada es por la rue du 8 mai. Organisiert vom Kino Louis Malle in Prayssac. Während der Bauarbeiten ist das Louis Malle geschlossen, aber das Kino geht weiter! Denn im Rahmen des Möglichen wollten wir den Kontakt zu unserem Publikum aufrechterhalten. Dank der Stadt Prayssac und der Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble konnten Lösungen gefunden werden. So werden ab dem 22. Juni die Sitzungen im Saal von Anglars (Anglars Juillac ex-APPIA) wieder aufgenommen, der über eine Kapazität von 100 Plätzen verfügt und gute Vorführbedingungen bietet. Diese Vorstellungen sind, wie in jedem Kinosaal, an die aktuellen Kinostarts gekoppelt und die Preise entsprechen denen, die im Louis Malle galten. Filmvorführungen unter freiem Himmel! Nun ist der Sommer da und mit ihm die Möglichkeit, Vorführungen unter freiem Himmel zu veranstalten. Während der ersten Wochen der Schließung waren wir nicht untätig, da wir die notwendige Ausrüstung für Freiluftvorführungen angeschafft haben. Wir werden das Vergnügen haben, die Villa Santa Maria in Prayssac und insbesondere den Innenhof für einige Familienabende bei Einbruch der Dunkelheit zu nutzen (die Uhrzeit wird auf unserer Website, im Programmheft und durch einen Aushang am Rathaus von Prayssac bekannt gegeben). Der Eingang erfolgt über die Rue du 8 mai. Séances cinéma en plein air FMAMIP046V526ARO